The Birthday Massacre - Horror show Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Horror show

Ze worden lelijk
Ze zijn een griezelshow
En nu lachen we
Omdat zij het nooit zullen weten
Dat ze alles hebben
We geven hen alles van onszelf
En ze vertellen ons dat ze ziek zijn
En dat ze alleen zijn

Ze maken dwazen van ons samen
Maar we denken altijd aan hen
Al hun gelach en hun gepraat
En hun verspilling van onze tijd
En het doet altijd pijn hen te zien
Nu alles anders is
We vinden het niet leuk om hun ogen te zien
Omdat ze er nooit hetzelfde uit zullen zien

Ze sloten de deur
We raakten ver achter
We probeerden vergiffenis
Maar ze overschreden de grens
En nu het moment voorbij is
En we niet terug kunnen spoelen
We zijn dood voordat onze tijd op is

Ze maken dwazen van ons samen
Maar we denken altijd aan hen
Al hun gelach en hun gepraat
En hun verspilling van onze tijd
En het doet altijd pijn hen te zien
Nu alles anders is
We vinden het niet leuk om hun ogen te zien
Omdat ze er nooit hetzelfde uit zullen zien

Horror show

They're getting ugly
They're a horror show
And now we're laughing
Because they'll never know
That they have everything
We give them all of our own
And they tell us they're sick
And they're all alone

They make fools of us together
But we always think of them
All their laughing and their talking
And their wasting of our time
And it always hurts to see them
Now that everything is different
We don't like to see their eyes
'Cause they will never look the same

They shut the door
We fell far behind
We try forgiveness
But they cross the line
And now the moment has passed
And we can't rewind
We are dead long before we run out of time

They make fools of us together
But we always think of them
All their laughing and their talking
And their wasting of our time
And it always hurts to see them
Now that everything is different
We don't like to see their eyes
'Cause they will never look the same

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Metropolis Records

Details:

Uitgegeven in: 2002

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Nothing And Nowhere (2002) , Violet (2005) , Show And Tell (2009)

Toegevoegd door Tina op Saturday 24th of January 2009 15:39

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Reacties gevonden