The Beatles - All I've Got To Do Franse vertaling songtekst

Je score:

Tout ce que j'ai a faire

Peu importe quand je te veux près de moi, ouais.
Tout ce que j'ai à faire,
Est de te téléphoner,
Et tu accoures chez moi,
Ouais, c'est tout ce que j'ai à faire.
Et lorsque je, je veux t'embrasser, ouais.
Tout ce que j'ai à faire,
Est de murmurer à ton oreille
Les mots que tu attends,
Et je pourrais t'embrasser.
Et ça marche de même pour moi,
Dès que tu me veux.
Je serais là, oui j'y serai, peu importe quand tu appelles.
Tu as juste à m'appeler, ouais,
Tu as juste à m'appeler.
Et lorsque je, je veux t'embrasse, ouais.
Tout ce que j'ai à faire,
Est de te téléphoner,
Et tu accoures chez moi,
Ouais, c'est tout ce que j'ai à faire.
Et ça marche de même pour moi,
Dès que tu me veux.
Je serais là, oui j'y serai, peu importe quand tu appelles.
Tu as juste à m'appeler, ouais,
Tu as juste à m'appeler.

All I've Got To Do

Whenever I want you around, yeah
All I gotta do
Is call you on the phone
And you'll come running home, yeah
That's all I gotta do.

And when I, I wanna kiss you, yeah
All I gotta do
Is whisper in your ear
The words you long to hear
And I'll be kissing you.

And the same goes for me
Whenever you want me at all
I'll be here yes I will
Whenever you call
You just gotta call on me, yeah
You just gotta call on me.

And when I, I wanna kiss you, yeah
All I got to do
Is call you on the phone
And you'll come running home, yeah
That's all I gotta do.

And the same goes for me
Whenever you want me at all
I'll be here, yes I will
Whenever you call
You just gotta call on me (2x).

Oh, you just gotta call on me.

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Lennon / McCartney

Componist: Lennon / McCartney

Publisher: Beatles Québec 2020

Details:

Uitgegeven in: 1963

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: With the Beatles (1963)

Toegevoegd door Walter op Saturday 22nd of December 2007 19:10

Laatst bijgewerkt door Frank Potters op Tuesday 16th of September 2014 23:34

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:07

0 Reacties gevonden