Thalía

Thalía - Desde Esa Noche (feat. Maluma) Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Sinds die nacht

Sinds die nacht mis ik jou in mijn slaapkamer
Ik denk dat ik verslaafd ben aan jou
Ik had nooit een gebeurtenis zoals deze verwacht
Ik voel wel duizend dingen voor jou, ik voel wel duizend dingen

Begrijp dat sinds die nacht ik alleen aan jou denk
Sinds die nacht sterf ik (van verlangen) om jou hier te hebben
Wat is er met jou aan de hand, wil je geen liefde?
Begrijp dat sinds die nacht ik alleen aan jou denk
Sinds die nacht sterf ik (van verlangen) om jou hier te hebben
Maar ik ben bang om verliefd te worden, op jou

En ik op jou, en ik op jou
Jij niet op mij, jij niet op mij
En ik op jou
Maar ik ben bang om verliefd te worden, op jou

En ik op jou, en ik op jou
Jij niet op mij, jij niet op mij
En ik op jou
Maar ik ben bang om verliefd te worden, liefde

Ik wil jou overladen met wel duizend dingen en met rozen met wel duizend kleuren
Ik wil jou liedjes geven die alleen maar over liefde gaan
En dat je aan me denkt, ik wil dat je gelukkig bent
Ik heb al geleden van wat ik moest lijden, ik kan bijna niet in mezelf geloven
Laten we het rustig aan doen, hoewel dat is niet wat ik voel

Sinds die nacht mis ik jou in mijn slaapkamer
Ik denk dat ik verslaafd ben aan jou
Ik had nooit een gebeurtenis zoals deze verwacht
Ik voel wel duizend dingen voor jou, ik voel wel duizend dingen

Begrijp dat sinds die nacht ik alleen aan jou denk
Sinds die nacht sterf ik (van verlangen) om jou hier te hebben
Wat is er met jou aan de hand, wil je geen liefde?
Begrijp dat sinds die nacht ik alleen aan jou denk
Sinds die nacht sterf ik (van verlangen) om jou hier te hebben
Maar ik ben bang om verliefd te worden, op jou

En ik op jou, en ik op jou
Jij niet op mij, jij niet op mij
En ik op jou
Maar ik ben bang om verliefd te worden, op jou

Dus ze vertelt me dat ze van me houdt, ze vertelt me dat ze me vereert
Dat van alle mannen ik degene bent op wie ze verliefd is
Baby, waarom besluit je niet om mij te geven
Jouw hartje, ik zal voor je zorgen

Ik wil jou overladen met wel duizend dingen en met rozen met wel duizend kleuren
Ik wil jou liedjes geven die alleen maar over liefde gaan
En dat je aan me denkt, ik wil dat je gelukkig bent
Ik heb al geleden van wat ik moest lijden, ik kan bijna niet in mezelf geloven
Laten we het rustig aan doen, hoewel dat is niet wat ik voel

Aha...
Ik sterf (van verlangen) om jou hier te hebben
Liefde, liefde, liefde

Begrijp dat sinds die nacht ik alleen aan jou denk
Sinds die nacht sterf ik (van verlangen) om jou hier te hebben
Maar ik ben bang om verliefd te worden, op jou

En ik op jou, en ik op jou
Jij niet op mij, jij niet op mij
En ik op jou
Maar ik ben bang om verliefd te worden, op jou

En ik op jou, en ik op jou
Jij niet op mij, jij niet op mij
En ik op jou
Maar ik ben bang om verliefd te worden, liefde

Desde Esa Noche (feat. Maluma)

Desde esa noche te extraño en mi habitación
Creo que puedo caer en una adicción, contigo
No me esperaba jamás una historia así
Siento mil cosas por ti, siento mil cosas

Entiende que desde esa noche, solamente pienso en ti
Desde esa noche, muero por tenerte aquí
Que es lo que te pasa, no quieres amor?
Entiende que desde esa noche, solamente pienso en ti
Desde esa noche, muero por tenerte aquí
Pero me da miedo enamorarme, de ti

Y yo de ti, y yo de ti
Tu no de mi, tu no de mi
Y yo de ti
Pero me da miedo enamorarme de ti

Y yo de ti, y yo de ti
Tu no de mi, tu no de mi
Y yo de ti
Pero me da miedo enamorarme, amor

Quiero llenarte de mil cosas y rosas de mil colores
Quiero darte las canciones, que solo te hablen de amores
Y que pienses en mi, quiero que seas feliz
Ya sufrí lo que debía sufrir, casi no logro creer en mi
Tomesmolo lento, aunque no sea lo que siento

Desde es noche te extraño en mi habitación
Creo que puedo caer en una adicción, contigo
No esperaba jamás una historia así
Siento mil cosas por ti, siento mil cosas

Entiende que desde esa noche, solamente pienso en ti
Desde esa noche, muero por tenerte aquí
Que es lo que te pasa, no quieres amor?
Entiende que desde esa noche, solamente pienso en ti
Desde esa noche, muero por tenerte aquí
Pero me da miedo enamorarme, de ti

Y yo de ti, y yo de ti
Tu no de mi, tu no de mi
Y yo de ti
Pero me da miedo enamorarme de ti

Entonces me dices que me quieres, dices que me adoras
Que entre todos los hombres soy yo quien la enamora
Baby, por que no te decides a entregarme
Tu corazoncito voy a cuidarte

Quiero llenarte de mil cosas y rosas de mil colores
Quiero darte las canciones, que solo te hablen de amores
Y que pienses en mi, quiero que seas feliz
Y ya sufrí lo que debía sufrir, casi no logro creer en mi
Tomesmolo lento, aunque no sea lo que siento, baby

Ahahah
Muero por tenerte aquí
Amor, amor, amor

Entiende que desde esa noche
Solamente pienso en ti
Desde esa noche, muero por tenerte aquí
Pero me da miedo enamorarme, de ti

Y yo de ti, y yo de ti
Tu no de mi, tu no de mi
Y yo de ti
Pero me da miedo enamorarme de ti

Y yo de ti, y yo de ti
Tu no de mi, tu no de mi
Y yo de ti
Pero me da miedo enamorarme, amor
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Pablo Uribe, Sergio George, Maria Adelaida Agudelo, Mauricio Rengifo, Juan Luis Arias

Componist: Pablo Uribe, Sergio George, Maria Adelaida Agudelo, Mauricio Rengifo, Juan Luis Arias

Publisher: Sony Music Latin

Details:

Uitgegeven in: 2016

Taal: Spaans

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Latina (2016)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden