Tegan and Sara - Take Me Anywhere Franse vertaling songtekst

Je score:

Emmène Moi N'importe où

Brille, juste comme les étoiles au-dessus de moi
Fière, juste comme ma mère l'avais planifié
Brusque sur toutes les choses que je ne désire pas
Je suis pleine d'amour et de désir
Prend moi par la main et dis moi
Tu m'emmènerais n'importe où
Reste, parce que je ne veux pas changer une chose
Et toutes les choses que je ne désire pas sont pleine 
D'amour et de désir
Prend moi par la main et dis moi
Tu m'emmènerais n'importe où
Et ça va, c'est comme aller, aller viens vers moi
Et ça va, c'est comme aller, aller viens vers moi
Tu dis que tu ne vois pas aucune part de moi 
A aimer dans tout ce désastre et je sais
Tu prends le bon et tout le mauvais qui viennent avec moi

Take Me Anywhere

Bright just like the stars above me
Proud just like my mother planned it
Short on all the things I don't want
I'm full of love and longing

Take me by the hand and tell me
You would take me anywhere
You would take me anywhere

Still, 'cause I don't want to move a thing
And of the true favor I even to me
And all the things I don't want they're full
Of love and longing

Take me by the hand and tell me
You would take me anywhere
You would take me anywhere
Take me by the hand and tell me
You would take me anywhere
You would take me anywhere

And it goes, its like a come on, come on to me
And it goes it's like a come on, come on to me

You, you say you don't see any part of me
To love in all this mess and I know
You take the good and all the bad that comes with me

Take me by the hand and tell me
You would take me anywhere
You would take me anywhere
Take me by the hand and tell me
You would take me anywhere
You would take me anywhere 

And it goes, its like a come on, come on to me
And it goes it's like a come on, come on to me
And it goes, its like a come on, come on to me
And it goes it's like a come on, come on to me

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Tegan Rain Quin, Sara Keirsten Quin

Componist: Tegan Rain Quin, Sara Keirsten Quin

Publisher: Vapor Records

Details:

Uitgegeven in: 2010

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Komt voor op: So Jealous (2004) , Still Jealous (2022)

Toegevoegd door keeskees op Tuesday 13th of September 2011 00:42

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:05

0 Reacties gevonden