Taylor Swift - State Of Grace Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Staat van genade

Ik loop snel langs het verkeerslicht
drukke straten en drukke levens
en het enige dat we weten is, voelen en gaan
we zijn allemaal alleen met onze veranderende gedachten
we worden verliefd totdat het pijn doet of bloedt of vervaagt in de tijd
en ik zag je niet aankomen
en ik zal nooit meer hetzelfde zijn
jij kwam langs en het schild dat viel
je doorboorde de kamer, als een kanon
het enigste dat we nu weten is dat we het niet moeten loslaten
we zijn verliefd, alleen jij en ik
boven in jouw kamer en onze leien zijn schoon
hetzelfde vuur, vier blauwe ogen
dus jij was nooit een heilige, en ik hou ervan ?
we leren ermee te leven, met de pijn van een gebroken hart?
maar deze liefde is braaf en  wild?
en ik zag je niet aankomen
en ik zal nooit meer hetzelfde zijn
dit is een staat van genade
dit is een waardevol gevecht
liefde is een meedogenloze spel
behalve als je het goed speelt
dit zijn de handen van vertrouwen
jij bent mijn achilles hiel
dit is het gouden eeuw van iets, goeds en echt
en ik zag je niet aankomen
en ik zal nooit meer hetzelfde zijn
en ik zag je niet aankomen
en ik zal nooit meer hetzelfde zijn
dit is een staat van genade
dit is een waardevol gevecht
liefde is een meedogenloze gevecht
behalve als je het goed speelt

State Of Grace

I'm walking fast through the traffic lights
Busy streets and busy lives
And all we know is touch and go
We are alone with our changing minds
We fall in love 'til it hurts or bleeds or fades in time

And I never (never) saw you coming
And I'll never (ever) be the same

You come around and the armor falls
Pierce the room like a cannon ball
Now all we know is don't let go
We are alone, just you and me
Up in your room and our slates are clean
Just twin fire signs, four blue eyes

So you were never a saint
And I've loved the shades of wrong
We learn to live with the pain
Mosaic broken hearts
But this love is brave and wild

And I never (never) saw you coming
And I'll never (ever) be the same

This is a state of grace
This is the worthwhile fight
Love is a ruthless game
Unless you play it good and right
These are the hands of fate
You're my Achilles heel
This is the golden age of something good and right and real

And I never (never) saw you coming
And I'll never (ever) be the same
And I never (never) saw you coming
And I'll never (ever) be the same

This is a state of grace
This is the worthwhile fight
Love is a ruthless game
Unless you play it good and right

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: taylor Swift

Componist: taylor Swift

Publisher: Big Machine Records, LLC

Details:

Uitgegeven in: 2012

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Red (2012) , Red (Taylor's Version) (2021)

Toegevoegd door keeskees op Monday 31st of December 2012 01:54

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:55

0 Reacties gevonden