Sylver - Lovesong Duitse vertaling songtekst

Je score:

Liebeslied

Es gibt viele wunderschöne Liebeslieder
Jedes kann sich darauf beziehen
Es ist als wenn sie eine Geschichte erzählen
Über alles was dir passiert ist

Wieso ist es so schwer
Zu sagen was ich für dich fühle
Baby glaub mir einfach
Es ist das schwerste noch zu tun

Weil du hast mein Herz gestohlen
Von einem Platz den ich nicht kenne
Ich komme nicht zum atmen
Niemals gehen lassen
Ohne dich in meinem Leben
Bedeutet es nichts
Nur Leere in mir
Kein Liebeslied zum singen

All die Gefühle und Emotionen
Die du sings den Tag lang
Diese wunderschöne Gefühl in mir
Habe es ständig auf Wiederholung

Wieso ist es so schwer
Zu sagen was ich für dich fühle
Baby glaub mir einfach
Es ist das schwerste noch zu tun

Weil du hast mein Herz gestohlen
Von einem Platz den ich nicht kenne
Ich komme nicht zum atmen
Niemals gehen lassen
Ohne dich in meinem Leben
Bedeutet es nichts
Nur Leere in mir
Kein Liebeslied zum singen

Weil du hast mein Herz gestohlen
Von einem Platz den ich nicht kenne
Ich komme nicht zum atmen
Niemals gehen lassen
Ohne dich in meinem Leben
Bedeutet es nichts
Nur Leere in mir
Kein Liebeslied zum singen

Lovesong

There are lot of beautiful lovesongs
Everyone can relate to
It's like they tell you a story
About all that's happening to you

So why would it be so difficult
To say what I feel for you
But baby just believe me
It's the hardest thing to do

Because you stole my heart
From a place I didn't know
I can't catch my breath
Never letting go
Without you in my life
It wouldn't mean a thing
Only emptiness inside
No lovesong to sing

All the feelings and emotions
You sing along every day
That wonderful feeling inside
Putting it constantly on replay

So why would it be so difficult
To say what I feel for you
But baby just believe me
It's the hardest thing to do

Because you stole my heart
From a place I didn't know
I can't catch my breath
Never letting go
Without you in my life
It wouldn't mean a thing
Only emptiness inside
No lovesong to sing

Because you stole my heart
From a place I didn't know
I can't catch my breath
Never letting go
Without you in my life
It wouldn't mean a thing
Only emptiness inside
No lovesong to sing




Written & composed by Wout Van Dessel, Regi Penxten & Silvy De Bie

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Wout Van Dessel, Regi Penxten, Silvy De Bie

Componist: ?

Publisher: Magic Records

Details:

Uitgegeven in: 2006

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Nederlands

Komt voor op: Crossroads (2006)

Toegevoegd door LaDa op Wednesday 5th of July 2006 16:00

Vertaling toegevoegd door Anonymous op Tuesday 11th of January 2011 11:50

0 Reacties gevonden