Sugababes - 2 Hearts Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

2 Hearts

Het lijkt nooit genoeg, schat
Als je hoofd vol dingen zit
Maar je bent toch niet gegaan
En gelukkig maar
Wat zal er nodig zijn, schat
Om ons tweeën het einde
Van dit te laten halen
Kunnen we het einde van dit lied halen?

Alles tussen ons laat me gloeien
Maar hoe kun jij dat weten?
Simpele dingen brengen simpel plezier
Dat weten we
Of misschien was het wel niet duidelijk

2 gebruikt, 2 betekent, 2 harten om te bevredigen
voor jou, voor mij, om compleet te maken
2 monden, 2 dicht, om alles te maken
2 harten om te geloven, om open lief te hebben

Wil je echt nog een dag wachten?
Want iedereen moet wat tijd hebben om te betalen
En daarna, als de tijd om is
Krijgt niet iedereen wat beloofd is
Voelt alsof het niet te duur is
Daarna lachen we erom

Alles tussen ons laat me groeien
Maar hoe kun jij dat weten?
Simpele dingen brengen simpel plezier
Dat weten we
Of misschien was het wel niet duidelijk

2 gebruikt, 2 betekent, 2 harten om te bevredigen
voor jou, voor mij, om compleet te maken
2 monden, 2 dicht, om alles te maken
2 harten om te geloven, om open lief te hebben

Jij bent een hebbedingetje
Jij bent het deel, ik lig in je handpalm
Open liefde, zo echt
Er is een roep
Waarvandaan?

Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

2 gebruikt, 2 betekent, 2 harten om te bevredigen
voor jou, voor mij, om compleet te maken
2 monden, 2 dicht, om alles te maken
2 harten om te geloven, om open lief te hebben [2x]

2 Hearts

It never seems enough, baby
When your head is full of stuff
Then again you didn't go
And thank God you didn't though
What's it gonna take, baby
For two of us to make it
Through this one
Can we make it through this song?

Everything between us makes me glow
But how could you know?
Simple things bring simple pleasures
That we know
Or maybe they didn't show

2 you's, 2 me's, 2 minds to please
2 you's, 2 me's, do we make totally?
2 mouths to close, to make all that goes
2 hearts to believe, to the love openly

Do you really wanna wait another day?
'Cos everybody needs a little time to pay
And after when the time is up
Everybody doesnt always get their say
Feels like a little price to pay
Then after we laugh it up

Everything about us helps me grow
But how would you know?
Simple things bring simple pleasures
That we know
Baby, it's time to show

2 you's, 2 me's, 2 minds to please
2 you's, 2 me's, do we make totally?
2 mouths to close, to make all that goes
2 hearts to believe, to the love openly

You're the must have
You're the part, I'm in your palm
Love freely so really
There's a call
Where's it from?

Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

2 you's, 2 me's, 2 minds to please
2 you's, 2 me's, do we make totally?
2 mouths to close, to make all that goes
2 hearts to believe, to the love openly

2 you's, 2 me's, 2 minds to please
2 you's, 2 me's, do we make totally?
2 mouths to close, to make all that goes
2 hearts to believe, to the love openly

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Cameron McVey, Heidi Range, John Lipsey, Keisha Buchanan, Mutya Buena

Componist: ?

Publisher: Universal Island Records Ltd

Details:

Uitgegeven in: 2005

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Taller In More Ways (2005) , Taller In More Ways (reissue) (2006)

Toegevoegd door keeskees op Thursday 29th of November 2012 01:01

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden