Stone Sour
Stone Sour - Through glass Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Through Glass
Ik kijk naar je door het glas Ik weet niet hoeveel tijd er voorbij is gegaan Oh God het voelt als een eeuwigheid Maar niemand verteld jou dat de eeuwigheid Voelt alsof ik helemaal alleen in je hoofd zit Hoe voel je je, dat is de vraag Maar ik vergeet, dat je geen makkelijk antwoord verwacht Wanneer iets als een ziel wordt aangezet En opgevouwen als kleine poppetjes en papieren briefjes Je kan niet verwachten dat mensen verbitteren En terwijl je buiten bent binnen kijkt Beschrijvend wat je zien Onthou dan dat ik het ben waarnaar je staart Want ik kijk naar je door het glas Ik weet niet hoeveel tijd er voorbij is gegaan Ik weet alleen dat het als een eeuwigheid voelt Als niemand je ooit verteld dat de eeuwigheid Als thuis voelt, Terwijl ik helemaal alleen in jouw hoofd zit Hoeveel is echt, zoveel te vragen Een epidemie van de modellen Vervuilt alles Wanneer denken uit het hart kwam Het deed nooit goed vanaf het begin Luister gewoon naar de geluiden (Geen droevige stemmen meer) Voordat je jezelf vertelt Dat het gewoon een andere scène is Onthouden is gewoon anders is dan wat je ooit hebt gezien Ik kijk naar je door het glas Ik weet niet hoeveel tijd er voorbij is gegaan Ik weet alleen dat het als een eeuwigheid voelt Als niemand je ooit verteld dat de eeuwigheid Als thuis voelt, terwijl ik helemaal alleen in jouw hoofd zit En het zijn de sterren De sterren die voor je schijnen En het zijn de sterren De sterren die tegen je liegen Ik kijk naar je door het glas Ik weet niet hoeveel tijd er voorbij is gegaan Oh God het voelt als een eeuwigheid Maar niemand verteld je ooit dat de eeuwigheid Als thuis voelt, terwijl ik helemaal alleen in jouw hoofd zit Want ik kijk naar je door het glas Ik weet niet hoeveel tijd er voorbij is gegaan Ik weet alleen dat het als een eeuwigheid voelt Maar niemand verteld je ooit dat de eeuwigheid Als thuis voelt, terwijl ik helemaal alleen in jouw hoofd zit De sterren De sterren die liegen De sterren De sterren die liegen
Through glass
I'm looking at you through the glass Don't know how much time has passed Oh God it feels like forever But no one ever tells you that forever Feels like I'm sitting all alone inside your head How do you feel, that is the question But I forget, you don't expect an easy answer When something like a soul becomes initialized And folded up like paper dolls and little notes You can't expect to bitter folks And while you're outside looking in Describing what you see Remember what you're staring at is me 'Cause I'm looking at you through the glass Don't know how much time has passed All I know is that it feels like forever When no one ever tells you that forever Feels like home, Sitting all alone inside your head How much is real, so much to question An epedemic of the mannequins Contaminating everything When thought came from the heart It never did right from the start Just listen to the noises (No more sad voices) Before you tell yourself It's just a different scene Remembering is just different from what you've seen I'm looking at you through the glass Don't know how much time has passed And all I know is that it feels like forever When no one ever tells you that forever Feels like home, sitting all alone inside your head And it's the stars The stars that shine for you And it's the stars The stars that lie to you I'm looking at you through the glass Don't know how much time has passed Oh God it feels like forever But no one ever tells you that forever Feels like home, sitting all alone inside your head 'Cause I'm looking at you through the glass Don't know how much time has passed All I know is that it feels like forever But no one ever tells you that forever Feels like home, sitting all alone inside your head The stars The stars that lie The stars The stars that lie
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: The All Blacks B.V.
Details:
Uitgegeven in: 2012
Taal: Engels
Vertalingen: Duits , Frans , Nederlands
Komt voor op: Come What(ever) May (2006)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- stonesour.com
- last.fm/music/Stone+Sour
- myspace.com/stonesour
- twitter.com/WeAreStoneSour
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).