Stefanie Hertel
Stefanie Hertel - Immer wieder Sehnsucht Engelse vertaling songtekst
Je score:
Forever and again yearning
Yet again you must go And I am to understand When you say that you cannot stay Every departure hurts I just say bye That's much more than you think This little word must tell you today What I feel deep inside me Refrain: Forever and again yearning, so my song's called Forever and again tears that no-one sees And when you say, "I'll be back soon" I'm already waiting today for that moment Forever and again dreaming of you alone Forever and again yearning, must that really be I'd rather be with you, wherever you are Because the most beautiful place is with you This time without you Will not be easy for me I dream day and night only of you But I have a talisman from you And on it hangs your little ring That brings a tingle to my innermost heart For which I can hardly wait Refrain (x2) I'd rather be with you, wherever you are Because the most beautiful place is with you
Immer wieder Sehnsucht
Wieder mal musst Du gehn' und ich muss es verstehn' Wenn Du sagst, dass Du nicht bleiben kannst Jeder Abschied tut weh Ich sag nur ade Das ist vielmehr als Du ahnst Dieses kleine Wort soll Dir heut sagen Was ich spür ganz tief in mir Immer wieder Sehnsucht so heißt mein Lied Immer wieder Tränen, die keiner sieht Und wenn Du sagst, "ich komm' bald zurück" Wart ich schon heut' auf den Augenblick Immer wieder träumen von Dir allein Immer wieder Sehnsucht, sag' muss das sein Ich möcht' am liebsten bei Dir sein, wo Du auch bist Weil's bei Dir doch am Schönsten ist Diese Zeit ohne Dich Wird nicht leicht sein für mich Ich träum' mich Tag und Nacht nur zu Dir Doch ich hab' ja von Dir einen Talismann Und da hängt Dein Ringlein dran Dazu kommt noch das gribbeln tief im Herzen daß ich's kaum erwarten kann Immer wieder Sehnsucht so heißt mein Lied Immer wieder Tränen, die keiner sieht Und wenn Du sagst, "ich komm' bald zurück" Wart ich schon heut' auf den Augenblick Immer wieder Sehnsucht so heißt mein Lied Immer wieder Tränen, die keiner sieht Und wenn Du sagst, "ich komm' bald zurück" Wart ich schon heut' auf den Augenblick
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Irma Holder, Jean Frankfurter
Componist: ?
Publisher: Koch Universal
Details:
Uitgegeven in: 1996
Taal: Duits
Vertalingen: Engels
Komt voor op: Das Beste aus 30 Jahren (2013) , Lieder zum Verlieben (1995) , Hast du Zeit für ein Paar Träume? (1996)
Meer info:
- Land: Duitsland
- stefaniehertel.de/
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).