Stef Bos
Stef Bos - Niet van deze wereld (Ballade van het eenzame gevecht) Engelse vertaling songtekst
Je score:
not from this world
you stole the fire from the gods you are tracking the truth But now every door is closed to you Because the messenger gets mostly murdered You wake them from theirs sweet dreams Because you dont give a damn for power They won't listen to you baby They are scared Coz silence... ...silence is power You are not from this world You are not from this age You are sprinkeling salt in open wounds And they prefer to get rid of you than have you You dont participate to this fair You dont dance with hate and envy And I know "honest stays longer" But dear, they have no time You only can follow the cattle You are not aloud to tell what you see This is the kingdom of scared blind men Where a one eyed is king You are not from this world You are not from this age You are sprinkeling salt in open wounds And they prefer to get rid of you than have you The price for honesty is always higher than you think Once you would have paid with your life But times changed and now They kill you by ignoring you You are not from this world You are not from this age You are sprinkeling salt in open wounds And they prefer to get rid of you than have you
Niet van deze wereld (Ballade van het eenzame gevecht)
Jij hebt het vuur gestolen van de goden Jij bent de waarheid op het spoor Nu vind je elke deur gesloten Want de brenger van de boodschap Wordt meestal vermoord Je haalt ze uit hun zoete dromen Want jij hebt maling aan de macht Ze luisteren niet naar je liefste Ze zijn bang Want stilte... ...Stilte is kracht Jij bent niet van deze wereld Jij bent niet van deze tijd Jij strooit zout in open wonden En ze zijn je liever kwijt dan rijk Ze zijn je liever kwijt dan rijk Jij doet niet mee aan deze kermis Jij danst niet met de haat en nijd En ik weet het 'Eerlijk duurt het langst' Maar liefste, ze hebben weinig tijd Je mag alleen de kudde volgen Je mag niet zeggen wat je ziet Dit is het land van bange blinden Waar een éénoog koning is Jij bent niet van deze wereld Jij bent niet van deze tijd Jij strooit zout in open wonden En ze zijn je liever kwijt dan rijk Ze zijn je liever kwijt dan rijk De prijs van eerlijkheid is altijd hoger dan je denkt Er is een tijd geweest dat je betaalde met je leven Maar de tijden zijn veranderd en nu Word je alleen maar Dood Gezwegen Jij bent niet van deze wereld Jij bent niet van deze tijd Jij strooit zout in open wonden En ze zijn je liever kwijt dan rijk Ze zijn je liever kwijt dan rijk Ze zijn de liefde liever kwijt dan rijk
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Vertaling toegevoegd door Anonymous op Friday 6th of August 2010 21:11