Status Quo
Status Quo - In the army now Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
In the army now
Een vakantie in een vreemd land Nonkel Sam doet het beste wat hij kan Je bent nu in het leger Oh, oh, je bent nu in het leger Je herinnert je nu wat de ontwerpsman zei De hele dag niets anders te doen dan in bed te blijven Je bent in het leger nu Oh, oh, je bent nu in het leger Je bent de held van de buurt Niemand weet dat je bent vertrokken voorgoed Je bent nu in het leger Oh, oh, je bent nu in het leger Lachende gezichten als je wacht op het landen Maar eens je daar bent geeft niemand een moer Je bent nu in het leger Oh, oh, je bent nu in het leger Handgranaten vliegen over je hoofd Raketten vliegen over je hoofd Als je wil overleven ga dan uit je bed Je bent nu in het leger Oh, oh, je bent nu in het leger Schoten schieten in de vader van de nacht De sergeant belt (sta op en vecht) Je bent nu in het leger Oh, oh, je bent nu in het leger Je hebt je orders dus je zou beter schieten op het zicht Je vinger op de trekker Maar het lijkt niet goed Je bent nu in het leger Oh, oh, je bent nu in het leger Je bent nu in het leger Oh, oh, je bent nu in het leger De nacht is op komst en je kan het net niet zien Is dit een illusie of realiteit Je bent nu in het leger Oh, oh, je bent nu in het leger Je bent nu in het leger Oh, oh, je bent nu in het leger Oh, oh, je bent nu in het leger
In the army now
A vacation in a foreign land Uncle Sam does the best he can You're in the army now Oh, oh, you're in the army now Now you remember what the draftsman said Nothing to do all day but stay in bed You're in the army now Oh, oh, you're in the army now You be the hero of the neighborhood Nobody knows that you left for good You're in the army now Oh, oh, you're in the army now Smiling faces as you wait to land But once you get there no one gives a damn You're in the army now Oh, oh, you're in the army now Hand grenades flying over your head Missiles flying over your head If you want to survive get out of bed You're in the army now Oh, oh, you're in the army now Shots ring out in the dad of night The sergeant calls (stand up and fight) You're in the army now Oh, oh, you're in the army now You've got your orders better shoot on sight Your finger's on the trigger But it don't seem right You're in the army now Oh, oh, you're in the army now You're in the army now Oh, oh, you're in the army now Night is falling and you just can't see Is this illusion or reality You're in the army now Oh, oh, you're in the army now You're in the army now Oh, oh, you're in the army now Oh, oh, you're in the army now
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Bolland & Bolland, Bolland / Bolland
Componist: ?
Publisher: Universal Music TV
Details:
Uitgegeven in: 2018
Taal: Engels
Gecovered door: Captain Jack (2017)
Vertalingen: Spaans , Frans , Nederlands
Komt voor op: The Complete Status Quo 1 , In The Army Now (1986) , Rocking All Over The Years (1991) , In The Army Now (reissue) (2006) , Xs All Areas - The Greatest Hits (2004) , The Very Best Of Status Quo (2007) , Gold (2005) , The Status Quo Story (2006) , Pictures – 40 Years of Hits (2008) , Whatever You Want - The Very Best Of Status Quo (1997) , Greatest Hits And More (1999) , Break The Rules (2007) , Official Archive Series Vol. 1 (2023)
Meer info:
- Land: Verenigd Koninkrijk
- statusquo.co.uk
- facebook.com/StatusQuoOfficial
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).