Soulwax
Soulwax - e-talking Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
E-talking
Namen die bekend klinken Geheime wonden van mislukking Probeer in hun ogen te kijken Een deel van het weekend sterft nooit Er is geen spanning in je dans Terwijl je mijn hand probeert vast te houden Het ligt niet aan jou, het is het praten Dat de vertaling insluit Het ligt niet aan jou, het is het praten Ik weet niet zeker welke rol ik speel Kijk en ik kom er tussen Gezichten die je nog nooit hebt gezien Stilte waarschuwt weer, word wild Dans, stop, schilder me, smelt om te liegen Terwijl je huilt zijn de dingen hetzelfde Maar ik kan me je naam niet meer herinneren Het ligt niet aan jou, het is het praten Dat de vertaling insluit Het ligt niet aan jou, het is het praten Ik weet niet zeker welke rol ik speel Vreemde bij jezelf Feest voelt als thuis Telefoontjes laat i de nacht Probeer om iedereen te plezieren Het ligt niet aan jou, het is het praten Dat de vertaling insluit Het ligt niet aan jou, het is het praten Ik weet niet zeker welke rol ik speel
e-talking
Names that sound familiar Secret wounds from failure Try and look into their eyes A part of the weekend never dies There's no tension in your dance As you try and hold my hand [Chorus:] It's not you it's the 'E' talking Closing in on the translation It's not you it's the 'E' talking I'm not sure which part I'm playing Look and I come in between Faces you have never seen Silence re-alarms go wild Rock stop paint me melt to lie As you weep things work the same But I can't recall your name [Chorus:] It's not you it's the 'E' talking Closing in on the translation It's not you it's the 'E' talking I'm not sure which part I'm playing Stranger at your own Party feels like home Late night phonecalls Try to please all [Chorus:] It's not you it's the 'E' talking Closing in on the translation It's not you it's the 'E' talking I'm not sure which part I'm playing
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: David Dewaele, Stephen Dewaele
Componist: ?
Publisher: Play It Again Sam [PIAS]
Details:
Uitgegeven in: 2004
Taal: Engels
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: Part Of The Weekend Never Dies (2008) , Any Minute Now (2004) , Nite Versions (2005)
Meer info:
- Land: België
- soulwax.com
- myspace.com/soulwax
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).