Soulsister
Soulsister - through before we started Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Through before we started
Schatje alsjeblieft, ga niet verder Ik heb het allemaal al eens eerder gezien Moeten we elkaar pijn doen, Voor altijd vechten? Moet ik gaan en een reden zoeken Moet ik mezelf de schuld geven? Moet ik proberen en het langzaam aan doen Moet ik schreeuwen om hulp Zou iemand me horen? Oh nee! Zeg me niet Dat het met ons gedaan is voordat we begonnen zijn We hebben het nooit echt geprobeerd Hoe kan je zo slecht van hart zijn En me achterlaten in de donkerste nacht? Triest, triest gevoel Om beetgenomen te worden door de liefde Ik ken dit gevoel Ik wil gaan het van me afschudden Schatje alsjeblieft, ga niet verder Ik heb deze weg al eerder bewandelt Laat me stoppen, mijn emotionele spanning neerleggen Geen zorgen meer maken Zou iemand om me geven? Oh nee! Zeg me niet Dat het met ons gedaan is voordat we begonnen zijn We hebben het nooit echt geprobeerd Hoe kan je zo slecht van hart zijn En me achterlaten in de donkerste nacht? Triest, triest gevoel Om beetgenomen te worden door de liefde Ik ken dit gevoel Ik wil gaan het van me afschudden Waarom heb ik steeds dezelfde fouten gemaakt Ik heb het nieuws gelezen, je breekt En welkom terug aan de pijn Triest, triest gevoel Om beetgenomen te worden door de liefde Ik ken dit gevoel Ik wil gaan het van me afschudden Oh alsjeblieft schatje, ga nu niet, oh nee Oh alsjeblieft schatje, ga nu niet, oh nee
through before we started
Baby please don't go any further I've seen it all before Do we mean to hurt one another, Fight for e evermore ? Should I go and look for some reason Should I blame myself ? Should I try and take it easy Should I cry for help Would anybody hear me ? Oh no ! Don't tell me we're Through before we even started We never ever really tried How can you be so evil-hearted And drop me in the darkest night ? Sad sad feeling To be fooled by love I know this feeling Wanna go and shake it off Baby please don't go any further I've walked this road before Let me stop, lay down my burden Not worry any more Would anybody care ? Oh no ! Don't tell me we're Through before we even started We never ever really tried How can you be so evil-hearted And drop me in the darkest night ? Sad sad feeling To be fooled by love I know this feeling Wanna go and shake it off Now why have I been making the very mistakes again ? I dread the news you're breaking and welcome back the pain Sad sad feeling To be fooled by love I know this feeling Wanna go and shake it off Oh please baby, don't go now, oh no Oh please baby, don't go now, oh no
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Jan Leyers & Paul Michiels
Componist: ?
Publisher: EMI Music Belgium
Details:
Uitgegeven in: 1990
Taal: Engels
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: Heat (1990) , Live Savings (1993) , Try Not To Cry (1998) , Platinum Collection (2007) , Platinum Collection (2007)
Meer info:
- Land: België
- houbi.com/belpop/groepen/soulsister.htm
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).