Sioen
Sioen - boom! Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Boom!
Het is misschien omdat, wanneer je wakker wordt Je genoeg zou moeten krijgen Je praat groots en je liegt En hoe je haar van achteren nam Gewoon om indruk te maken 'Kom op nu meid, huil' Het is misschien omdat, wanneer je uitgaat De sport weer "verleidt" Je maakt een weddenschap maar tevergeefs En hoe je pronkt met je borst Je traint maar in plaats daarvan Heb je gym voor je hersenen nodig Niemand heeft jouw soort nodig Jij valse superman Je bent gewoon een gespierde Ken Je bent op jacht naar een onschuldig plastic meisje Om mee te spelen in je saaie legoland Je gaat omhoog en boem! Je verlicht de kamer Je zegt dat je cool bent, Gedraagt je als een idioot Je gaat omhoog en boem! Je verlicht de kamer Je zegt dat je cool bent, Gedraagt je als een idioot Het is misschien omdat, wanneer je wakker wordt Je genoeg zou moeten krijgen Je praat groots en je liegt En hoe je haar van achteren nam Gewoon om indruk te maken 'Kom op nu meid, huil' Niemand heeft jouw soort nodig Jij valse superman Je bent gewoon een speelgoedmietje Levend in een pokemonsfeer Je verzamelt kaarten met naakte vrouwen Kom op nu, macho sterf! Je gaat omhoog en boem! Je verlicht de kamer Je zegt dat je cool bent En je gedraagt je als een idioot Je gaat omhoog en boem! Je verlicht de kamer Je zegt dat je cool bent En je gedraagt je als een idioot Je gaat omhoog en boem! Je verlicht Je maakt het uit Je houdt je aan geen enkele regel Je gaat omhoog en boem! Je verlicht de kamer Je zegt dat je cool bent Maar je gedraagt je als een idioot
boom!
It's maybe 'cause when you wake up You ought to get enough You talk big and you lie And how you took her from behind Just to set you off 'Come on now lady, cry' It's maybe 'cause when you go out The sport is 'seduce' again You make a bet but in vain And how you show off your chest You work out but instead You need a gym for your brains No one needs your kind You phoney superman You're just a muscular ken You're hunting down an innocent plastic girl To play with in your dull legoland Going up and boom! Lightin'up the room Saying you are cool Acting like a fool It’s maybe 'cause when you wake up You ought to get enough You talk big and you lie And how you took her from behind Just to set you off 'Come on now lady, cry' No one needs your kind You phoney superman You're just a fisher-price fack Living in a pokemon-vibe Collecting nudy cards Come on now macho die! Going up and boom! Lightin'up the room Saying you are cool And acting like a fool Going up and boom! You're lightin'up You're breaking up You're breaking every rule Going up and boom! You're lightin'up the room You're saying you are cool But acting like a fool (p) & (c) djars003 tekst & muziek: Sioen & Renaud Ghilbert
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Frederik Sioen, Renaud Ghilbert
Componist: ?
Publisher: Keremos, Keremos
Details:
Uitgegeven in: 2003
Taal: Engels
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: See You Naked (2003)
Meer info:
- Land: België
- sioen.net
- myspace.com/sioentheband
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).