Simple Plan
Simple Plan - Summer paradise Spaanse vertaling songtekst
Je score:
Summer paradise
Tengo que encontrar mi camino de vuelta, de vuelta al paraíso veraniego. Sean Paul, Simple Plan. Mi corazón se está hundiendo mientras yo me elevo por encima de las nubes, lejos de ti. Y no me puedo creer que me esté yendo Oh, no sé lo que voy a hacer. Pero algún día encontraré mi camino de vuelta a donde tu nombre está escrito en la arena (Quédate en mi cerebro) Porque recuerdo de cada puesta de sol Recuerdo cada palabra que dijiste No íbamos a decir nunca adiós Cantando la, la, ta, ta, ta Dime cómo volver a volver al paraíso veraniego contigo y estaré allí en un latido. Rápido, rápido nena. Estaré allí en un latido Rápido, rápido, nena. (Díselo) Mi alma está rota Las calles están heladas No puedo parar estos sentimientos derritiéndose Y daría un millón de días Sólo por tener otro contigo (Nena) Bien, la vida real puede esperar (Puede esperar) Estoy estrellándome como las olas Estamos jugando en la arena (Tú y yo, nena) Cogiendo tu mano (Haz algún ruido) Porque recuerdo de cada puesta de sol Recuerdo cada palabra que dijiste No íbamos a decir nunca adiós Cantando la, la, ta, ta, ta Dime cómo volver a volver al paraíso veraniego contigo y estaré allí en un latido. Rápido, rápido nena. Estaré allí en un latido Rápido, rápido, nena. Las promesas que hicimos acerca de nuestros amigos Pienso en ello, sol bajo los árboles Verano en la playa Qué bien que nos acercáramos bajo los árboles Nena, realmente me enganchaste Son las 3, y estamos juntos y el tiempo no se va En un latido, nena, sexo en la playa No te quedes en tu mundo, pregúntame, soy rico Quererte es la mejor parte de mí Algún día encontraré mi camino de vuelta a donde tu nombre está escrito en la arena. Tráelo de vuelta, tráelo de vuelta, tráelo de vuelta. Porque recuerdo de cada puesta de sol (Recuerdo) Recuerdo cada palabra que dijiste No íbamos a decir nunca adiós (¡Jamás!) Cantando la, la, ta, ta, ta Dime cómo volver a volver al paraíso veraniego contigo y estaré allí en un latido. Recuerdo la primera vez que nos besamos (Recuerdo) Cómo no quería dejar tus labios y cómo nunca me había sentido tan arriba (Tan arriba) Cantando la, la, ta, ta, ta Así que dime cómo volver volver al paraíso veraniego contigo y estaré allí en un latido. Rápido, rápido nena. Estaré allí en un latido Rápido, rápido, nena. Paraíso veraniego, nena Estaré allí en un latido.
Summer paradise
Oh, Oh Take me back, take me back Oh yeah Back to summer paradise My heart is sinking As I'm lifting up Above the clouds away from you And I can't believe I'm leaving Oh I don't kno-kno-know what I'm gonna do But someday I will find my way back To where your name Is written in the sand Cause I remember every sunset I remember every word you said We were never gonna say goodbye Say la-ta-ta-ta-ta Tell me how to get back to Back to summer paradise with you And I'll be there in a heartbeat Oh-oh I'll be there in a heartbeat Oh-oh (Tell 'em) My soul is broken Streets are frozen I can't stop these feelings melting through And I'd give away a thousand days, oh Just to have another one with you What'd you say Well real life can wait (Real life can wait) I'm crushing my ways (Uh-huh) Playing in the sand (Me and you) Holding your hand Cause I remember every sunset I remember every word you said We were never gonna say goodbye Say la-ta-ta-ta-ta Tell me how to get back to Back to summer paradise with you And I'll be there in a heartbeat Oh-oh I'll be there in a heartbeat Oh-oh Yeah I remember sunny mornings And summer evenings Now you're right next to me And I am freezing Was it real? Or baby tell me, was I dreaming? How can you show me paradise, When I'm leaving? Now my heartbeat is sinking Hope's shrinking When I try to speak no words Lip-syncing Hope this is not just wishful thinking Tell me that you care And I'll be there in a heartbeat Someday I will find my way back To where your name Is written in the sand Yeah, yeah, yeah, let's go Cause I remember every sunset I remember every word you said We were never gonna say goodbye Say la-ta-ta-ta-ta Tell me how to get back to Back to summer paradise with you And I'll be there in a heartbeat I remember where we first kissed How I didn't wanna leave your lips And how I've never ever felt so high La-ta-ta-ta-ta Tell me how to get back to Back to summer paradise with you And I'll be there in a heartbeat Oh-oh I'll be there in a heartbeat Summer paradise Oh-oh I'll be there in a heartbeat
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: Atlantic Recording Corporation, WEA International Inc.
Meer info:
- Land: Canada
- officialsimpleplan.com/
- twitter.com/simpleplan
- facebook.com/simpleplan
- instagram.com/simpleplan/
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).