Simple Minds
Simple Minds - Don't You (Forget About Me) Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Don't You (Forget About Me)
Wil je niet 'ns naar me komen kijken, ik ben er alleen, aan het dansen -- je weet dat ik het zal zijn, Vertel me al je zorgen en twijfels keer je binnenste voor me buiten, Liefde is vreemd - zo echt in het donker Denk aan alle gevoelige dingen waar we aan werken Langzame verandering kan ons misschien uit elkaar halen als je hart tot inzicht komt, liefje Vergeet me niet Niet, niet, niet Vergeet me niet Blijf je boven mij verheven, wel mijn kant uitkijken maar niet van me houden De regen blijft maar stromen De regen blijft maar stromen Neer, neer, neer Zul je me erkennen m'n naam roepen en op vuur lopen De regen blijft maar stromen De regen blijft maar stromen Neer, neer, neer Waarom probeer je het niet en doe je niet alsof? Het is mijn begin maar we zullen winnen op het eind Ik zal je geen kwaad doen of je afweer beroeren IJdelheid, onzekerheid Vergeet me niet ik ben er alleen, aan het dansen -- je weet het, liefje Ik zal je helemaal uit elkaar nemen en voor ons samen een hart terugbouwen, liefje Vergeet me niet Vergeet me niet Vergeet me niet Als je voorbij loopt, zul je dan m'n naam roepen Als je voorbij loopt, zul je dan m'n naam roepen als je wegloopt Oh, loop je wel weg? Zul je weglopen Oh, roep m'n naam toch zul je m'n naam roepen?
Don't You (Forget About Me)
Hey, hey, hey, hey Ohhh Won't you come see about me? I'll be alone, dancing you know it baby Tell me your troubles and doubts Giving me everything inside and out and Love's strange so real in the dark Think of the tender things that we were working on Slow change may pull us apart When the light gets into your heart, baby refrein: Don't You Forget About Me Don't Don't Don't Don't Don't You Forget About Me Will you stand above me? Look my way, never love me Rain keeps falling, rain keeps falling Down, down, down Will you recognise me? Call my name or walk on by Rain keeps falling, rain keeps falling Down, down, down, down Hey, hey, hey, hey Ohhhh Don't you try to pretend It's my feeling we'll win in the end I won't harm you or touch your defenses Vanity and security Don't you forget about me I'll be alone, dancing you know it baby Going to take you apart I'll put us back together at heart, baby refrein As you walk on by Will you call my name? As you walk on by Will you call my name? When you walk away Or will you walk away? Will you walk on by? Come on - call my name Will you all my name? I say: La la la
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Simple Minds, Keith Forsey, Steve Schiff
Componist: Keith Forsey, Steve Schiff
Publisher: Universal Music Operations Ltd.
Details:
Uitgegeven in: 2008
Taal: Engels
Gecovered door: Hawk Nelson (2009)
Vertalingen: Spaans , Nederlands
Komt voor op: Live In The City Of (1987) , Silver Box (2004) , The Promised (1997) , Greatest Hits '98 (1998) , The Platinum Collection (2006) , Minds Travellers (1992) , Don't You (1985) , In The City Of Light (1987) , Glittering Prize 81/92 (U.S.) (1992) , Don't Forget Paris (1996) , The Best Of Simple Minds (2001) , Celebrate (2013) , 40: The Best Of - 1979-2019 (2019) , The Best Of (2001)
Meer info:
- Land: Verenigd Koninkrijk
- simpleminds.com
- myspace.com/simplemindscom
- twitter.com/simplemindscom
- facebook.com/official.simpleminds
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).