Sia (Sia Furler) - The girl you lost to cocaine Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

The Girl You Lost To Cocaine

Ik ben in de buurt gebleven, door dik en door dun
Je kunt het niet ontkennen, ik was er altijd
Maar ik heb je zien staan, nog steeds als een sneeuwman (snow=cocaine)
Maar ik zie je niet veranderen, je bent op het punt van smelten

Yeah ik ben jouw steun, jouw reuk, ogen en tast
Yeah ik nam je mee naar huis, als je teveel had gedronken
Maar ik kan niet overleven, met jou aan mijn zijde
Kijk ik krijg nooit eens een beurt, als ik jou leven aan het leven ben.

Nee ik wil het gewoon niet, dus ik loop weg
Er is niks dat je kunt doen, ik zal niet blijven
Nee ik heb geen drama nodig, dus ik loop weg
Yeah ik ben een meid met veel op haar bordje

Dus snij me nu los, leer je veters te strikken
Er is iemand hier, die ik graag wil voorstellen
Dus kijk in de spiegel, zoek naar het glas
Want jij bent niet mijn probleem, jij bent mij laatste

Nee ik wil het gewoon niet, dus ik loop weg
Er is niks dat je kunt doen ik zal niet blijven
Nee ik heb geen drama nodig, dus ik loop weg
Yeah ik ben een meid met veel op haar bordje

Nee ik wil het gewoon niet, dus ik loop weg
Er is niks dat je kunt doen ik zal niet blijven
Nee ik heb geen drama nodig, dus ik loop weg
Yeah ik ben een meid met veel op haar bordje

Nee ik wil het gewoon niet, dus ik loop weg
Er is niks dat je kunt doen ik zal niet blijven
Nee ik ben niet jouw moeder, dus ik loop weg
Ik ben maar dat meisje die je bent verloren aan cocaïne

The girl you lost to cocaine

I’ve stuck around, through thick and through thin
You cannot deny, I’ve always been in
But I’ve watched you stand, still as a snowman
But I don’t see you change, you’re always at meltdown

Yeah I’ve been your crutch, your smell sight and touch
Yeah I took you home when you’ve drunk too much
But I can’t survive, with you by my side
See I’ll never get laid, while I’m running your life

No I just don’t wanna, so I’m walking away
There is nothing that you can do I will not stay
No I don’t need drama, so I’m walking away
Yeah I am a girl with a lot on her plate

So just cut me loose, learn to tie your shoes
There’s somebody here, I’d like to introduce
So look in the mirror, look for the glass
‘Cause you’re not my problem, you are my last

No I just don’t wanna, so I’m walking away
There is nothing that you can do I will not stay
No I don’t need drama, so I’m walking away
Yeah I am a girl with a lot on her plate

No I just don't wanna, so I'm walking away
There is nothing that you can do I will not stay
No I don't need drama, so I'm walking away
Yeah I am a girl with a lot on her plate

No I just don’t wanna, so I’m walking away
There is nothing that you can do I will not stay
No I'm not your mama , so I’m walking away
I’m just a girl that you lost to cocaine

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Monkey Puzzle Records Ltd.

Details:

Uitgegeven in: 2008

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Some People Have Real Problems (2008) , Best Of... (2012)

Toegevoegd door Tina op Saturday 24th of July 2010 21:53

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden