Shy'm
Shy'm - La Malice Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
De slechtheid
In deze wrede wereld waar niemand lacht Ben ik niet bang voor het belachelijke als jij mij gekker/gestoorder vindt Laten we slim zijn, sluw en misschien idealistisch Mama zei dat slechts onze dromen ze soms realiseren Klem me vast, hou me rustig Of laat me zeggen wat ik wil Vergeef me, bescherm me Maar laat me in vrijheid leven En ik zeg: "Leve de slechtheid" We zijn bepaaldelijk/zeker niet serieus Ons lachen is onze medeplichtige W9j zijn niet de meest ongelukkigen Leve de slecht-. de slecht-, slecht- Leve de slecht-, de slecht-, slecht- Leve de slecht-, de slechtheid Leve de slecht-. de slecht-, slecht- Leve de slecht-, de slecht-, slecht- Leve de slecht-, de slechtheid Ik wil zien, ik wil leven Ik wil scheppen, ik wil lachen Ik wil luid en flink huilen Al mijn nonsens, mijn kwaadheid Goed of slecht We zien het wel, het is aan ons Laten we sterk zijn, laten we gek doen En ons niets aantrekken van wat zij er van denken Klem me vast, hou me rustig Of laat me zeggen wat ik wil Vergeef me, bescherm me Maar laat me in vrijheid leven En ik zeg: "Leve de slechtheid" We zijn bepaaldelijk/zeker niet serieus Ons lachen is onze medeplichtige W9j zijn niet de meest ongelukkigen Leve de slecht-. de slecht-, slecht- Leve de slecht-, de slecht-, slecht- Leve de slecht-, de slechtheid Leve de slecht-. de slecht-, slecht- Leve de slecht-, de slecht-, slecht- Leve de slecht-, de slechtheid En ik zeg: "Leve de slechtheid" We zijn bepaaldelijk/zeker niet serieus Ons lachen is onze medeplichtige W9j zijn niet de meest ongelukkigen Leve de slecht-. de slecht-, slecht- Leve de slecht-, de slecht-, slecht- Leve de slecht-, de slechtheid Leve de slecht-. de slecht-, slecht- Leve de slecht-, de slecht-, slecht- Leve de slecht-, de slechtheid
La Malice
Dans ce monde de brutes où plus personne ne rigole Je n'ai pas peur du ridicule que si l'on ne me trouve plus folle Soyons malins, rusés et peut-être idéalistes Maman disait que nos rêves parfois un rien les réalise Qu'on me bâillonne, qu'on me taise Ou qu'on me laisse dire ce qui me plait Qu'on me pardonne, qu'on me protège Mais qu'on me laisse vivre ma liberté Et je dis "Viva la malice" Ne nous prenons surtout pas au sérieux Nos éclats de rires sont nos complices Nous ne sommes pas les plus malheureux Viva la ma la ma ma Viva la ma la ma ma Viva la ma la malice Viva la ma la ma ma Viva la ma la ma ma Viva la ma la malice Je veux voir, je veux vivre Je veux créer, je veux rire Je veux crier haut et fort Toutes mes conneries, mes délires A tort ou à raison On verra il n'en tient qu'à nous Soyons forts, soyons fous Et rien à foutre de ce qu'ils pensent de nous Qu'on me bâillonne, qu'on me taise Ou qu'on me laisse dire ce qui me plait Qu'on me pardonne, qu'on me protège Mais qu'on me laisse vivre ma liberté Et je dis "Viva la malice" Ne nous prenons surtout pas au sérieux Nos éclats de rires sont nos complices Nous ne sommes pas les plus malheureux Viva la ma la ma ma Viva la ma la ma ma Viva la ma la malice Viva la ma la ma ma Viva la ma la ma ma Viva la ma la malice Et je dis "Viva la malice" Ne nous prenons surtout pas au sérieux Nos éclats de rires sont nos complices Nous ne sommes pas les plus malheureux Viva la ma la ma ma Viva la ma la ma ma Viva la ma la malice Viva la ma la ma ma Viva la ma la ma ma Viva la ma la malice
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Cyril Kamar, Louis Coté
Componist: Cyril Kamar, Louis Coté
Publisher: Warner Music France
Details:
Uitgegeven in: 2014
Taal: Frans
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: Solitaire (2014) , À Nos Dix Ans (Cd 1 - Les Incontournables) (2015)
Meer info:
- Land: Frankrijk
- shymofficiel.com/
- facebook.com/shymmusic
- instagram.com/instashym/
- twitter.com/shymofficiel
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).