Shontelle
Shontelle - I Crave You Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
I Crave You
Hmmm woooh, yeah, yeah Reizen over deze hobbelige weg Zo moeilijk om het alleen te doen Dus ik heb je echt nodig Om me vooruit te helpen Al mijn zonneschijn is weg Al mijn blauwe luchten zijn grijs geworden Het is alsof de oceanen zijn opgedroogd en leeg (leeg) Dus ik hoop echt dat je begrijpt Al die redenen, dat ik niet kan doen alsof Ik je liefde niet nodig heb En ik kan nooit deze ketenen breken Ik hunker naar je, ik adem je, ik proef je Ik zie je in mijn dromen Ik zal je nooit vervangen, aan je ontsnappen, hoe gek het ook klinkt Je zei dat je nooit ergens naartoe zou gaan Maar telkens als ik om me heen kijk, jongen, verdwijn jij Maar ik huil nog steeds, ik probeer nog steeds om je te redden Lieve schat, ik hunker naar je (hunker naar je) Weet je niet dat ik van je hou Weet je niet dat ik van je hou Ik zei de zon rijzen Tranen vallen uit mijn ogen Verlangend naar je, schat En het maakt mijn wereld zo gek Oh, de pijn doodt mij, liefje, kan je me niet redden Zou je niet willen komen, kom naar mij, naar mij Want jij hebt me binnenin gevangen en nu kan ik niet ontsnappen Ik heb diepe littekens en nu kan ik de pijn niet wissen Ik hunker naar je, ik adem je, ik proef je Ik zie je in mijn dromen Ik zal je nooit vervangen, aan je ontsnappen, hoe gek het ook klinkt Je zei dat je nooit ergens naartoe zou gaan Maar telkens als ik om me heen kijk, jongen, verdwijn jij Maar ik huil nog steeds, ik probeer nog steeds om je te redden Lieve schat, ik hunker naar je (hunker naar je) Weet je niet dat ik van je hou Weet je niet dat ik van je hou Jongen, sms me voor een tijdje Waarom kom je naar me toe Het brengt zoveel strijd en geknok Karma brengt zo veel pijn, ben ik niet in een leugen Ik zing nog steeds Je zei dat je me nooit zou kwetsen, lieg nooit En ik wou er nooit vandoor gaan en ik ben in een leugen Toch kom je alleen om me te ah-gebruiken (je a-gebruikt me) Het breekt me volledig toch misbruik je me (jij misbruikt me) Je hebt van me een pop gemaakt die aan touwtjes hangt Je was het enige dat ik kon controleren en ik zit in een leugen Dus waarom blijf je komen, op en weggaan Jij gaat me draaien als een soort Ara film Wat aan jou brengt me zoveel lijden En toch wil ik zingen Alles doen dat voor de hand ligt Ik zing, ik zing echt, echt, echt ik houd van je Ik hunker naar je, ik adem je, ik proef je Ik zie je in mijn dromen Ik zal je nooit vervangen, aan je t ontsnappen, hoe gek het ook klinkt Je zei dat je nooit ergens naartoe zou gaan Maar telkens als ik om me heen kijk, jongen, verdwijn jij Maar ik huil nog steeds, ik probeer nog steeds om je te redden Lieve schat, ik hunker naar je (hunker naar je) Weet je niet dat ik van je hou Weet je niet dat ik van je hou Ooohhh Weet je niet dat ik van je hou Ik smeek je, alsjeblieft, verlaat me niet, nee nee
I Crave You
Traveling down this rocky road So hard to do it all alone So I really need you To help me to move along All my sunshine's gone away And all my blue skies turning gray It's like the ocean's all dried up and empty, empty So I really hope you understand All the reasons why I can't pretend That I don't need your love And I can't ever break the chains I crave you, I breathe you, I taste you I see you in my dreams I'll never replace you, escape you, crazy as it seems You said you'll never go any where But every time I look around, boy, you gonna dissapear Still I cry still I try to save you Baby boy, I crave you (crave you) Don't you know I love you Don't you know I love you So I see the sun rise The tears falling from my eyes Longing for you, baby And it makes my world so crazy Oh, now the pain is killing me, baby, can't you save me Won't you come, come to me, to me 'Cause you got me trapped inside and now I can't escape I'm scarred so deeply and now I can't erase the pain I crave you, I breathe you, I taste you I see you in my dreams I'll never replace you, escape you, crazy as it seems You said you'll never go any where But every time I look around, boy, you gonna dissapear Still I cry still I try to save you Baby boy, I crave you (crave you) Don't you know I love you Don't you know I love you Boy, text me for a while Why you coming at me It brings so much struggle and I strive Karma brings so much pain ain't I'm in lie Me sing still You said you would'a never hurt me, never lie And I never wanna splurt from in and I'm in lie Still you only come and ah-use me (and ah-use me) And it breaks me hard still you abuse me (you abuse me) You got me hanging like a puppet from a string You was the only ting I take control and I'm in lie So why you coming at me ups 'n moving You gonna turn me like some kinda Ara movie What kind of thing you bring to all me suffering, And still me wanna sing Do anything to obviou Me sing, me sing -me really, really, really love you I crave you, I breathe you, I taste you I see you in my dreams I'll never replace you, escape you, crazy as it seems You said you'll never go any where But every time I look around, boy, you gonna dissapear Still I cry still I try to save you Baby boy I crave you (crave you) Don't you know I love you Don't you know I love you oh, don't you know I love you I'm begging you please don't leave me no, no I crave you, I breathe you, I taste you
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Sting, Carl Sturken, Evan Rogers, Shontelle Layne
Componist: ?
Publisher: Universal Records
Details:
Uitgegeven in: 2008
Taal: Engels
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: Shontelligence (2008)
Meer info:
- Land: Barbados
- shontellemusic.com
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).