Sheryl Crow - Try Not To Remember Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Try not to remember

Probeer om te verwijderen
De geur van vrijheid
En ieder gezicht
Dat het mijne toevallig heeft ontmoet

Wat nog steeds achterblijft
Iets onverbiddelijks
Ik zal de namen zeggen
Van degenen die ik achter liet

In de stilte van de nacht
Lach je, huil je
Probeer je om niet te herinneren?
Als het een kwestie van noodlot is
Heb je lief of haat je
Probeer je om niet te herinneren?

Ik zie je ogen
In mijn eigen reflectie
Deze gebroken hemelen
Beginnen, beginnen zich te herstellen

We zijn hetzelfde
Vechtend voor iets
Wat is er over om te winnen?
Er zijn geen oplossingen voor een einde

In het stille van de nacht
Lach je, huil je
Probeer je om niet te herinneren?
Als het een vraag is van het noodlot
Heb je lief of haat je
Probeer je om niet te herinneren?

Try Not To Remember

Try to erase
The smell of freedom
And every face
That happened to meet mine

What still remains
Something unrelenting
I'll say the names
Of those I've left behind

In the still of the night
Do you laugh, do you cry?
Do you try not to remember?
If it's a question of fate
Do you love, do you hate?
Do you try not to remember?

I see your eyes
And my own reflection
These broken skies
Again began to melt

We are the same
Fighting for something
What's left to gain
When there's no means to an end

In the still of the night
Do you laugh, do you cry?
Do you try not to remember?
If it's a question of fate
Do you love, do you hate?
Do you try not to remember?

In the still of the night
Do you laugh, do you cry?
Do you try not to remember?
If it's a question of fate
Do you love, do you hate?
Do you try not to remember?
Try not to remember

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Sheryl Crow

Componist: Stephen Endelman

Publisher: Spectrum Music (2)

Details:

Uitgegeven in: 2006

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Hits And Rarities (2007)

Toegevoegd door keeskees op Saturday 26th of February 2011 03:17

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Reacties gevonden