Shania Twain - Don't Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Don't

Niet doen!
Niet doen .zou je niet willen dat we het hadden geprobeerd?
Voel je niet wat ik voel?
Jij weet dat onze liefde sterker is dan  trots,
Nee niet doen. laat je kwaadheid niet groeien,
Vertel me gewoon wat je moet weten,
Praat alsjeblieft met me, sluit niet de deur.

Omdat ik je wil horen,
Ik wil dichtbij je zijn.

Niet vechten, geen ruzie maken,
Geef me de kans om sorry te zeggen,
Laat me gewoon van je houden,
Draai je niet weg,
Vertel me niet dat ik weg moet gaan.

Niet doen! . Geef niet op tegenover vertrouwen,
Geef mij niet op, geef ons niet op,
Als we maar gewoon net lang genoeg vast konden houden,

We kunnen het wel,
We komen er wel doorheen.

Niet vechten, geen ruzie maken,
Geef me de kans om sorry te zeggen,
Laat me gewoon van je houden,
Draai je niet weg,
Vertel me niet dat ik weg moet gaan.

Niet doen alsof alles goed is,
Zo zullen de dingen niet worden,
Geen dingen doen waar je later spijt van krijgt,
Niet doen!

Geef mij niet op,
Niet doen!
(we kunnen het wel) We komen er wel doorheen.

Niet vechten, geen ruzie maken,
Geef me gewoon de kans om sorry te zeggen.

Laat me gewoon van je houden,
Draai je niet weg, vertel me niet weg te gaan.

Niet doen! (niet vechten, geen ruzie maken),
Geef me niet op,
(Geef me de kans om sorry te zeggen),
Zeggen dat het me spijt,
(Laat me gewoon van je houden),
Geef me niet op,
(Draai je niet weg),
Vertel me niet weg te gaan,
Niet doen!
(Niet vechten, geen ruzie maken),
Geef me niet op,
(Geef me de kans sorry te zeggen),
Zeggen dat het me spijt,
(Laat me gewoon van je houden),
Geef me niet op,
(Draai je niet weg),
Vertel me niet weg te gaan.

Don't

Don't!
Don't... don't you wish we tried?
Do you feel what I feel inside?
You know our love is stronger than pride,
No don't... don't let your anger grow,
Just tell me what you need me to know,
Please talk to me, don't close the door.

'cause I wanna hear you,
I wanna be near you.

Don't fight, don't argue,
Give me the chance to say that I'm sorry,
Just let me love you,
Don't turn me away,
Don't tell me to go.

Don't!... Don't give up on trust,
Don't give up on me, on us,
If we could just hold on long enough.

we can do it,
we'll get through it.

Don't fight, don't argue,
Just give me the chance to say that I'm sorry,
Just let me love you,
Don't turn me away,
don't tell me to go.

Don't pretend that it's okay,
Things won't get better that way,
Don't do something you might regret someday...
Don't!

Don't give up on me,
Don't!
(We can do it) We'll get through it.

Don't fight, don't argue,
Just give me the chance to say that I'm sorry,

Just let me love you,
Don't turn me away, don't tell me to go.

Don't! (Don't fight dont argue),
Don't give up on me,
(Give me the chance to say that I'm sorry),
Say that that I'm sorry,
(Just let me love you),
Don't give up on me,
(Don't turn me away),
Don't tell me to go,
Don't!
(Don't fight don't argue),
Don't give up on me,
(Give me the chance to say that I'm sorry),
Say that that I'm sorry,
(Just let me love you),
Dont give up on me,
(Don't turn me away),
Don't tell me to go...

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Shania Twain

Componist: ?

Publisher: Mercury Records

Details:

Uitgegeven in: 2005

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Nederlands

Komt voor op: Greatest Hits (2004) , Don't (2005) , Don't (Europe) (2005) , Don't (Spain) (Promo CD) (2005) , Don't (UK) (2004) , Don't (Limited Edition) (UK) (2004)

Toegevoegd door Tina op Wednesday 11th of June 2008 21:15

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Reacties gevonden