Sex Pistols - Seventeen Franse vertaling songtekst

Je score:

Dix-sept

Tu as seulement 29 ans
Tu as beaucoup à apprendre
Mais quand ta maman mourra 
Elle ne reviendra pas
On aime le bruit, c’est notre choix
C’est ce qu’on veut faire
On s’en fout des cheveux longs
Je ne porte pas d’évasements
Regarde mon visage, pas une seule trace
Pas de réalité
Je ne travaille pas
J’accélère
C’est tout ce dont j’ai besoin
Je suis un con fainéant !
Je suis un con fainéant !
Je suis un con fainéant !
Je suis trop fainéant !
Oh !
Je suis un con fainéant !
Je suis un con fainéant !
Je suis un con fainéant !
Je suis trop fainéant !
Je ne peux même pas être dérangé !
Fainéant !
Fainéant !

Seventeen

You're only 29
Got a lot to learn
But when your mummy dies
She will not return

We like noise it's our choice
It's what we wanna do
We don't care about long hairs
I don't wear flares

See my face not a trace
No reality
I don't work I just speed
That's all I need

I'm a lazy sod, I'm lazy sod
I'm a lazy sod I'm so lazy
I'm a lazy sod I'm lazy sod
I'm a lazy sod I'm so lazy
I can't even be bothered
Lazy Lazy

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Glen Matlock, Johnny Rotten, Paul Cook, Steve Jones (2), Jones, Matlock, Cook, Rotten

Componist: ?

Publisher: Castle Communications PLC

Details:

Uitgegeven in: 1996

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Komt voor op: Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols (1977) , Never Mind The Bollocks (1977) , Filthy Lucre Live (1996) , Sex Pistols (2002) , Spunk (2006)

Toegevoegd door Pegasus op Wednesday 22nd of June 2011 22:58

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:05

0 Reacties gevonden