Selah Sue
Selah Sue - Just Because I Do Franse vertaling songtekst
Je score:
Juste parce que c'est vrai
La partie commence Toi et moi Et le sentiment que j'avais Voilà que ça revient encore Le monde s'est assombri Comme le reste dans la vie Attends, mon amour, je te dis Attends, mon amour Quand j'ai la tête couverte de nuages Et que mes mots deviennent sombres Quand ma douleur libère ma colère Car je meurs d'envie, oh oui j'en meurs Je meurs d'envie de m'embraser Et si je te dis que je ne t'aime pas C'est juste parce que c'est vrai C'est juste parce que c'est vrai C'est juste parce que je ne peux pas Te révèler toutes les facettes Encore en suspens Dieu, comme j'aimerais qu'elle forment quelqu'un Qu'on pourrait aimer Qu'on pourrait aimer désormais Mais au lieu de ça, me voilà toujours contre elles Et je rêverais qu'elle s'en aillent Je rêverais qu'elle s'en aillent Toi et moi Et le sentiment que j'avais Voilà que ça revient encore Tu as enroulé tes bras autour de mon âme Je ne pourrais jamais me passer de toi Et nous voilà à attendre Que le soleil vienne Faire fondre cette neige froide et noire On a mis tous nos rêves sur l'étagère Mais je suis qu'on leur fera comprendre Qui on est Toi et moi Et le sentiment qu'on avait Voilà que ça revient encore
Just Because I Do
The game is on, the game is on You and I The feeling I had It’s coming back again The world went dark, as did the rest in life Hold on my love, I say Hold on my love When my head is getting cloudy And my words are getting dark When my pain frees all my anger ’Cause I crave, yeah I crave to catch, I crave to catch a spark And if I’m saying I don’t love you, it’s just because I do, it’s just because I do It’s just because I can’t Let you see all of these parts, still hanging in the air Oh god I wish they formed a person Who we could love, who we could love from now on But instead I’m still against them And I would love to see them go, I would love to see them go You and I The feeling I had It’s coming back again You wrapped your arms around my soul I could never live without you And now we’re waiting for the sun to come to melt this cold black snow All our dreams put on the shelves But I’m sure we'll let them know Who we are You and I The feeling we have It’s coming back again
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Sanne Putseys
Componist: Pieter Steeno, Sanne Putseys
Publisher: Because Music
Meer info:
- Land: België
- selahsue.nl
- myspace.com/selahsuemusic
- plus.google.com/108215940162846877090
- twitter.com/SelahSue
- facebook.com/SelahSue
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).