Santana

Jennifer Lopez & Santana - This boy's fire Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

This boy's fire

Ik geloof dat ik nooit mijn strook heter laat worden
Dan waar ik uit kan
Een die me verwarmt
Ik vertelde hem dat dit een eenmalige dans was
Bedoelde een eenmalige kans
Nadat ik dat zei, oh
Dat is toen hij dichtbij me kwam
Alle andere muziek stopte, behalve de viool
Gesprek, één dans, 
Nip aan een fles van het beste
Vraag mezelf nu af
“Wat heeft hij met me gedaan?”

Dit kan nooit liefde worden, nee
De roze bloemblaadjes zijn allemaal in de lucht
Je hebt misschien die vuurtruck nodig
Om me te komen halen

Dompel mee in water
Want deze jongen is vuur
Het heeft een greep op me

Kan niet zeggen dat ik het niet wil
Want hij zet het echt op me
Op een manier die ik niet ken
Of ik ga of ik kom

Dompel me in water
Want deze jongen is vuur
Het heeft een greep op me

Hoefde niet te weten van je lichaam
Leg het op me
Niet alleen fysiek maar ook mentaal, en lig op me

Moet een taxi bellen
Als ik het niet nodig heb, heb je me
Met elke jong stuk
In du buurt wil me hebben
Oh, zoveel van hem
Ik zou het niet kunnen overleven
Want ik waar
Dit zou kunnen eindigen
En met dat nu meteen kan ik niet spelen
Ik weet dat ik hem gek maak
Maar dat is gewoon de manier
Waarop je een mama haar heupen laat gaan

Dit kan nooit liefde worden, nee
De roze bloemblaadjes zijn allemaal in de lucht
Je hebt misschien die vuurtruck nodig
Om me te komen halen

Dompel mee in water
Want deze jongen is vuur
Het heeft een greep op me

Kan niet zeggen dat ik het niet wil
Want hij zet het echt op me
Op een manier die ik niet ken
Of ik ga of ik kom

Dompel me in water
Want deze jongen is vuur
Het heeft een greep op me

Hoefde niet te weten van je lichaam
Leg het op me
Niet alleen fysiek maar ook mentaal, en lig op me

This boy's fire

I believe in never let my strip get hotter
Than something I can get out of
One that heats up on me
I told 'em this would be a once time dance
Meaning one time chance
After I said that, oh
That's when he got close to me
All the other music stopped but the violin
Conversation, one dance, 
sip a bottle of the best
Now I'm asking myself 
"what has he done to me?"

This can't turn into love, no
The rose petals were all in the air
Just might need that firetruck
To come and get me

Dip me in water
'Cause this boy's fire
It's got a hold of me

Can't say I don't want it
'Cause he really put it on me
In a way that I don't know
If I'm going or coming

Dip me in water
'Cause this boy's fire
It's got a hold of me

Didn't have to know from your body
Put it on me
Not just physically but mentally, and lay,on me

Gotta call a cab
If I don't need gonna have me
With every young stunna 
in the hood wanna have me
Uh, so much of him 
I couldn't surrender
'Cause I know where 
this could end up
And with that right now I can't play
I know I drive him loco
But that's just the way
You make a mama's hips go

This can't turn into love, no
The rose petals were all in the air
Just might need that firetruck
To come and get me

Dip me in water
'Cause this boy's fire
It's got a hold of me

Can't say I don't want it
'Cause he really put it on me
In a way that I don't know
If I'm going or coming

Dip me in water
'Cause this boy's fire
It's got a hold of me

Didn't have to know from your body
Put it on me
Not just physically but mentally, and lay on me
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Warner Music Hong Kong

Details:

Uitgegeven in: 2015

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden