Ron Pope - A Drop In The Ocean Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Una gota en el océano

(Coro)
Una gota en el océano
Un cambio en el clima
Oraba para que tú y yo pudiéramos terminar juntos
Pero es como desear que llueva estando en el desierto
Pero te llevo más cerca que nada
Porque tú eres mi paraíso

No quiero desperdiciar el fin de semana
Si no me amas, pretende que si
Solo unas horas más y será hora de partir
Mientras mi tren recorre la Costa Este
Me pregunto cómo te mantendrás abrigada
Es muy tarde para llorar, estoy muy deshecho para superarlo

Pero aún así no puedo dejarte en paz
La mayoría de las noches apenas y duermo
No tomes lo que no necesites de mí 

(Coro)

Con confianza traicionada y viejos amigos
Nunca llevo la cuenta de los arrepentimientos
Por la gracia de Dios, no descanso en lo absoluto
Nueva Inglaterra durante el cambio de color de las hojas
Esta será la última excusa que pregonaré
Yo fui un niño que amo a una mujer como si fuese una niña

Pero aún así no puedo dejarte en paz
La mayoría de las noches apenas y duermo
No busques de mi lo que no necesites

(Coro)

El paraíso ya no parece tan lejano
El paraíso no parece tan lejano
El paraíso ya no parece tan lejano
El paraíso ya no parece tan lejano

(Coro)

Tú eres mi paraíso

A Drop In The Ocean

A drop in the ocean
A change in the weather
I was praying that you and me might end up together
Its like wishing for rain as i stand in the desert
But i'm holding you closer than most,
Cause you are my heaven.

I dont wanna waste the weekend
If you dont love me, pretend a few more hours, then its time to go
As my train rolls down the east coast I wonder how you keep warm
Its too late to cry
To broken to move on
And still i cant let you be
Most nights i hardly sleep
Don't take what you dont need from me

Its just a drop in the ocean
A change in the weather
I was praying that you and me might end up together
Its like wishing for rain as i stand in the desert
But i'm holding you closer than most,
Cause you are my heaven.

Misplaced trust and old friends
Never counting regrets
By the grace of god i do not rest at all
In new England as the leaves change
The last excuse ill claim,
i was a boy who loved a woman like a little girl
And still i cant let you be
Most nights i hardly sleep
Dont take what you dont need from me

Its just a drop in the ocean
A change in the weather
I was praying that you and me might end up together
Its like wishing for rain as i stand in the desert
But i'm holding you closer than most,
Cause you are my,

Heaven doesnt seem far away anymore no no
Heaven doesnt seem far away
Heaven doesnt seem far away anymore no no
Heaven doesnt seem far away

A drop in the ocean
A change in the weather
I was praying that you and me might end up together
Its like wishing for rain as i stand in the desert
But i'm holding you closer than most,
Cause you are my heaven.

You are my heaven

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Universal Republic Records

Details:

Uitgegeven in: 2010

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans

Komt voor op: Daylight (2008) , The Bedroom Demos (2008) , Whatever It Takes (2011)

Toegevoegd door Tina op Wednesday 14th of January 2009 20:50

Laatst bijgewerkt door Anonymous op Tuesday 15th of February 2011 03:16

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:15

0 Reacties gevonden