Roland Kaiser
Roland Kaiser - Zwischen Feuer und Eis Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Tussen vuur en ijs
Loodzware nachten en het hoofd verward door 1000 vragen En die angst dat mijn gevoel verloren gaat in twijfels tussen vuur en ijs Duizend keer "ja" maar het woord bereikt je niet Duizend keer "nee" En ik pijnig mezelf met het verlangen in mij tussen vuur en ijs Tussen vuur en ijs Ga ik naar haar terug? Zal ik alleen blijven? Soms zou ik willen dat ik in de steek werd gelaten Ga ik terug naar haar? Zeg ik: "Vergeef me"? Mijn hart is zo koud en warm tussen vuur en ijs Ik voel de blik van een meisje dat me alles belooft En maak me blind Ik droom jouw droom van liefde niet tussen vuur en ijs Tussen vuur en ijs Ga ik naar haar terug? Zal ik alleen blijven? Soms zou ik willen dat ik in de steek werd gelaten Ga ik terug naar haar? Zeg ik: "Vergeef me"? Mijn hart is zo koud en warm tussen vuur en ijs Ga ik naar haar terug? Zal ik alleen blijven? Soms zou ik willen dat ik in de steek werd gelaten Ga ik terug naar haar? Zeg ik: "Vergeef me"? Mijn hart is zo koud en warm tussen vuur en ijs
Zwischen Feuer und Eis
Nächte wie Blei Und den Kopf von 1000 Fragen verwirrt Und diese Angst Das sich mein Gefühl in Zweifeln verliert Zwischen Feuer und Eis Tausendmal "Ja" Doch das Wort erreicht den Weg nicht zu dir Tausendmal "Nein" Und ich quäl mich mit der Sehnsucht in mir Zwischen Feuer und Eis Zwischen Feuer und Eis Geh ich zu ihr zurück? Bleib ich allein? Manchmal wünscht ich mir verlassen zu sein Geh ich zu ihr zurück? Sag ich: "Verzeih"? Mein Herz ist so kalt und heiß Zwischen Feuer und Eis Ich spür den Blick Eines Mädchen, daß mir alles verspricht Und stell mich blind Ihren Traum von Liebe träume ich nicht Zwischen Feuer und Eis Zwischen Feuer und Eis Geh ich zu ihr zurück? Bleib ich allein? Manchmal wünscht ich mir verlassen zu sein Geh ich zu ihr zurück? Sag ich: "Verzeih"? Mein Herz ist so kalt und heiß Zwischen Feuer und Eis Geh ich zu ihr zurück? Bleib ich allein? Manchmal wünscht ich mir verlassen zu sein Geh ich zu ihr zurück? Sag ich: "Verzeih"? Mein Herz ist so kalt und heiß Zwischen Feuer und Eis
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Norbert Hammerschmidt, Peter Vaylon
Componist: Peter Vaylon
Publisher: BMG Ariola München GmbH
Details:
Uitgegeven in: 1987
Taal: Duits
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: Auf dem Weg zu dir (1984) , Lebenslänglich du (1994)
Meer info:
- Land: Duitsland
- roland-kaiser.de
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).