Roland Kaiser
Roland Kaiser - Du, deine Freundin und ich Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Jij, je vriendin en ik
Hier zijn we weer
In feestkoorts
Vandaag laten we de kurken knallen
We willen wat beleven
In de vonkenregen
En laten alle remmingen los
Ik nodig jullie allebei uit
((Hu-hu-hu, hu-hu-hu))
Op snacks en wijn
((Ah-ha, ah-ha))
Laten we vrienden zijn
((Hu-hu-hu, hu-hu-hu))
Alleen ik en jij en jij
Jij, je vriendin en ik
Doen samen iets
En alles staat in brand
Jij, je vriendin en ik
Zouden ons gewoon eens kunnen kussen
Niemand hoeft het toch te weten
((Jij, je vriendin en ik))
Dat dominante
Het onbekende
En ons speelveld is eindeloos breed
Laat het gebeuren
We laten ons gaan
Zonder enige verplichting
Wat hebben we te verliezen?
((Hu-hu-hu, hu-hu-hu))
We zouden het kunnen riskeren
((Ah-ha, ah-ha))
Iets nieuw proberen
((Hu-hu-hu, hu-hu-hu))
Alleen ik en jij en jij
Jij, je vriendin en ik
Doen samen iets
En alles staat in brand
Jij, je vriendin en ik
((Jij, je vriendin en ik))
Zouden ons gewoon eens kunnen kussen
Niemand hoeft het toch te weten
((Hoeft toch niemand te weten))
Jij, je vriendin en ik
((Jij, je vriendin en ik))
Ik nodig jullie allebei uit
((Oh-oh, oh))
Op snacks en wijn
((Yeah))
Laten we vrienden zijn
((Laat ons vrienden zijn))
Alleen ik en jij en jij
Jij, je vriendin en ik
((Jij, je vriendin en ik))
Doen samen iets
En alles staat in brand
((Oh Oh oh))
Jij, je vriendin en ik
((Oh Oh oh))
Zouden ons gewoon eens kunnen kussen
Niemand hoeft het toch te weten
((Hoeft toch niemand te weten))
Jij, je vriendin en ik
((Jij, je vriendin en ik))
Doen samen iets
En alles staat in brand
((Staat in brand))
Jij, je vriendin en ik
((Oh Oh oh))
Zouden ons gewoon eens kunnen kussen
Niemand hoeft het toch te weten
((Oh-oh oh))
Jij, je vriendin en ik
((Jij, je vriendin en ik))
Jij, je vriendin en ik
((Jij, je vriendin en ik))
Du, deine Freundin und ich
Wir sind mal wieder Im Partyfieber Heut lassen wir die Korken knall'n Woll'n was erleben Im Funkenregen Und lassen alle Hemmung'n fall'n Ich lad' euch beide ein ((Hu-hu-hu, hu-hu-hu)) Zu Knabberei'n und Wein ((Ah-ha, ah-ha)) Lasst uns Freunde sein ((Hu-hu-hu, hu-hu-hu)) Nur ich und du und du Du, deine Freundin und ich Machen was zusammen Und alles steht in Flammen Du, deine Freundin und ich Könn'n uns doch mal küssen Es muss ja keiner wissen ((Du, deine Freundin und ich)) Das Dominante Das Unbekannte Und unser Spielfeld endlos weit Lassen's geschehen Lassen uns gehen Ohne einen Hauch Verbindlichkeit Was haben wir zu verlier'n? ((Hu-hu-hu, hu-hu-hu)) Wir könnten es riskier'n ((Ah-ha, ah-ha)) Was Neues ausprobieren ((Hu-hu-hu, hu-hu-hu)) Nur ich und du und du Du, deine Freundin und ich Machen was zusammen Und alles steht in Flammen Du, deine Freundin und ich ((Du, deine Freundin und ich)) Könn'n uns doch mal küssen Es muss ja keiner wissen ((Muss ja keiner wissen)) Du, deine Freundin und ich ((Du, deine Freundin und ich)) Ich lad' euch beide ein ((Oh-oh, oh)) Zu Knabberei'n und Wein ((Yeah)) Lasst uns Freunde sein ((Lasst uns Freunde sein)) Nur ich und du und du Du, deine Freundin und ich ((Du, deine Freundin und ich) Machen was zusammen Und alles steht in Flammen ((Oh-oh, oh)) Du, deine Freundin und ich ((Oh-oh, oh)) Könne'n uns doch mal küssen Es muss ja keiner wissen ((Muss ja keiner wissen)) Du, deine Freundin und ich ((Du, deine Freundin und ich)) Machen was zusammen Und alles steht in Flammen ((Steht in Flammen)) Du, deine Freundin und ich ((Oh-oh, oh)) Könn'n uns doch mal küssen Es muss ja keiner wissen ((Oh-oh, oh)) Du, deine Freundin und ich ((Du, deine Freundin und ich)) Du, deine Freundin und ich ((Du, deine Freundin und ich))
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Details:
Uitgegeven in: 2022
Taal: Duits
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: Perspektiven (2022) , Neue Perspektiven (2023)
Meer info:
- Land: Duitsland
- roland-kaiser.de
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).