Roland Kaiser
Roland Kaiser - Dir geht es gut Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Het gaat goed met je
Veel diepe wonden laat je in mij achter Vlotte woorden die mij zouden moeten troosten Als je jezelf eenmaal hebt gevonden, voel je je gewoon zo gelukkig Alles aan hem was zo geweldig Eenmaal uit mijn leven alsof we elkaar nooit hebben lief gehad Het gaat goed met je, niets doet pijn Je toont geen gevoel als ik je zie Duizend keer jij, dat is voorbij Het gaat goed met je, het spijt je niet Jij hebt immers hem, ik heb eenzaamheid die met mij zwijgt, die nooit vergeeft Mijn leven zweeft tijdloos en vervalt in ballingschap Wat we droomden, leven jullie allebei uit Als we elkaar ontmoeten, zie ik je schaduwspel En jij stelt jouw geluk voor mij ten toon Eenmaal uit mijn leven alsof we elkaar nooit hebben lief gehad Het gaat goed met je, niets doet pijn Je toont geen gevoel als ik je zie Duizend keer jij, dat is voorbij Het gaat goed met je, het spijt je niet Jij hebt immers hem, ik heb eenzaamheid die met mij zwijgt, die nooit vergeeft Veel kleine dingen herinneren nog steeds aan jou In gedachten ben je nog steeds bij mij Niets duurt eeuwig, zelfs geen woorden op papier Het gaat goed met je, niets doet pijn Je toont geen gevoel als ik je zie Duizend keer jij, dat is voorbij Het gaat goed met je, het spijt je niet Jij hebt immers hem, ik heb eenzaamheid die met mij zwijgt, die nooit vergeeft
Dir geht es gut
Viele tiefe Wunden läßt du in mir zurück Glatte worte die mich trösten soll'n Hast dich neu gefunden fühlst nur noch liebes Glück Alles an ihm war so wundervoll Einst aus meinem Leben so als hätten wir uns niemals geliebt Dir geht es gut dir tuts nichts weh Zeigst kein Gefühl wenn ich dich eh Tausendmal du das ist vorbei Dir geht es gut dir tuts nicht leid Du hast ja ihn, ich Einsamkeit die mit mir schweigt die nie verzeiht Zeitlos schwebt mein Leben und gleitet ins Exiel was wir träumten lebt ihr beide aus Wenn wir uns begegnen seh ich euer Schattenspiel Und du trägst dein Glück für mich zur Schau Einst aus meinem Leben so als hätten wir uns niemals geliebt Dir geht es gut dir tuts nicht weh Zeigst kein Gefühl wenn ich dich eh Tausend mal du das ist vorbei Dir geht es gut dir tuts nicht leid Du hast ja ihn ich Einsamkeit die mit mir schweigt die nie verzeiht Viele Kleinigkeiten erinnern noch an dich In Gedanken bist du noch bei mir Nichts istfür ewig nicht mal worte auf Papier Dir geht es gut dir tuts nicht weh Zeigst kein Gefühl wenn ich dich eh Tausend mal du das ist vorbei Dir geht es gut dir tuts nicht leid Du hast ja ihn ich Einsamkeit die mit mir schweigt die nie verzeiht
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: Jack White
Publisher: White Records (3)
Details:
Uitgegeven in: 1999
Taal: Duits
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: Mitten im Leben (1999)
Meer info:
- Land: Duitsland
- roland-kaiser.de
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).