Rihanna
Rihanna - Push up on me Franse vertaling songtekst
Je score:
Appuie toi sur moi
Nous déchirons, nous déchirons, nous déchirons, nous déchirons, nous déchirons tout (X2) Il se fait tard bébé, et je deviens de plus en plus curieuse Personne ne nous regarde, je me sens délirante Car le rythme va jouer de mon corps Secouant a l'écart mes os Et tu appuie sur mon bouton, me prenant sur mon point faible [Pont] Le façon dont tu me fixe, comme engendrant une petite flamme en moi Ramène dans ma chambre ta petite chose sexy Et laissons nous jouer a un jeu, je ne ferai pas l'adolescente Je te montrerai ma chambre, ma petite chose sexy [Refrain] Je souhaiterai que tu veuilles t'appuyer sur moi Je souhaiterai que tu veuilles t'appuyer sur moi Dis donc que tu as envie de moi, et ensuite j'aimerai que tu me laisse faire Appuie toi sur moi [X2] Je sais que beaucoup de gars t'aime juste comme un confident J'ai goute a tant de saveur a tes cotés, car tu es l'homme parfait Tu veux me pourchasser, avec toi c'est un compliment Mais maintenant prêtons attention a ceci Je pourrai être la fille qui te fera succomber [Pont] [Refrain] Nous déchirons, nous dechirons, nous déchirons, nous déchirons, nous déchirons tout (X2) Je veux voir comment tu bouges Montre moi, montre moi comment tu fais ça Je dois l'avouer, tu m'a vraiment rendue accroc Bébé il n'y a plus rien d'autre a dire Bébé qui pense tu tromper ? Tu veux m'avoir sans ma robe... [Pont] [Refrain]
Push up on me
We break, break We break, break We break, break We're breaking down We break, break We break, break We break, break We're breaking down It's getting later baby, and I'm getting curious Nobody's looking at us, I feel delirious 'Cause the beat gonna trace my body Shaking inside my bones And you are pushin my buttons, taking me out of my song, yeah The way that you stare, starts a fire in me Come up to my room you sexy little thing And let's play a game, I won't be a tease I'll show you the room , my sexy little thing I wish you would push up on me I wish you would push up on me I wish you would let me if you say you want me push up on me I wish you would push up on me I wish you would push up on me I wish you would let me if you say you want me push up on me I know many guys just like ya, extremely confident Got so much flavour with you but your the perfect man You wanna make me chase ya like it's a compliment But let's get right down to it I can be the girl that can break you down The way that you stare, starts a fire in me Come up to my room you sexy little thing And let's play a game, I won't be a teen I'll show you the room, my sexy little thing I wish you would push op on me I wish you would push op on me I wish you would let me if you say you want me push up on me I wish you would push op on me I wish you would push op on me I wish you would let me if you say you want me push up on me We break, break We break, break We break, break We're breaking down We break, break We break, break We break, break We're breaking down I wanna see how you move Show me, show me how you do it You really got me on it, I must confess (I must confess) Baby there ain't nothing to it Baby how do you think you're fooling You wanna come get me outta my dress, oh... The way that you stare, starts a fire in me Come up to my room you sexy little thing (Sexy little thing) And let's play a game, I won't be a tease (Oh baby) I'll show you the room, my sexy little thing I wish you would push op on me (I wish you would) I wish you would push op on me (I wish you would) I wish you would let me if you say you want me push up on me I wish you would push op on me (I wish you would) I wish you would push op on me (I wish you would) I wish you would let me if you say you want me push up on me We break, break We break, break We break, break We're breaking down We break, break We break, break We break, break We're breaking down
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Cynthia Weil, Jonathan "J.R." Rotem, Lionel Richie, Makeba Riddick
Componist: ?
Publisher: Island Def Jam Music Group
Details:
Uitgegeven in: 2007
Taal: Engels
Vertalingen: Frans
Komt voor op: Good girl gone bad (2007)
Meer info:
- Land: Barbados
- rihannanow.com/
- instagram.com/badgalriri
- plus.google.com/+Rihanna
- last.fm/music/Rihanna
- myspace.com/rihanna
- soundcloud.com/rihanna
- twitter.com/rihanna
- facebook.com/rihanna
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).