Rihanna

Rihanna - Coulda been the one Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Coulda Been The One

Als ik terugkijk is het moeilijk om te begrijpen
hoe ik zo blind heb kunnen zijn
als een acteur op een filmscherm
je heb de rol gespeeld met elke regel tekst
niet elk verhaal heeft een gelukkig einde
soms groeit een bloem niet

Ik hoop dat je mijn bericht begrijpt
maar jongen, ik denk dat je moet weten

(je had de ware kunnen zijn)
die ik alles zou geven om op te vangen als hij valt, liefje
(je had de ware moeten zijn)
ik wist gewoon niet wat je had, jongen
nu is het jammer, jongen
(nadat alles gezegd en gedaan is)
ben je een bedrieger en een leugenaar
je speelde met vuur
jongen, ik hoop dat je van het plezier genoten hebt
want je had de ware kunnen zijn

Er is niks meer te zeggen
je had de ware kunnen zijn
had gekund
had gemoeten

Mijn moeder heeft geen dwaas opgevoed
ze zei, als je met vuur speelt, dan zul je je branden
jij lachte naar mij, ik naar jou
nu lijkt het erop dat de zaak is omgedraaid
ik moet toegeven dat ik echt dacht dat het mogelijk was met jou
maar ik had het niet meer fout kunnen hebben
maar ik heb iemand nodig die ik op alle gebieden kan vertrouwen
je hebt je kans gehad, maar nu ben ik al lang weg

(je had de ware kunnen zijn)
die ik alles zou geven om op te vangen als hij valt, liefje
(je had de ware moeten zijn)
ik wist gewoon niet wat je had, jongen
nu is het jammer, jongen
(nadat alles gezegd en gedaan is)
ben je een bedrieger en een leugenaar
je speelde met vuur
jongen, ik hoop dat je van het plezier genoten hebt
want je had de ware kunnen zijn

Je had de ware kunnen zijn schat
(je had de ware kunnen zijn)
oh yeah

Je hebt jezelf gespeeld jongen
en je kunt het niet ontkennen
zo gaat het nou eenmaal
je hebt je eigen bed opgemaakt jongen
je kunt er maar beter in gaan liggen
maar weet dat je er alleen ligt

Je had de ware kunnen zijn

(je had de ware kunnen zijn)
die ik alles zou geven om op te vangen als hij valt, liefje
(je had de ware moeten zijn)
ik wist gewoon niet wat je had, jongen
nu is het jammer, jongen
(nadat alles gezegd en gedaan is)
ben je een bedrieger en een leugenaar
je speelde met vuur
jongen, ik hoop dat je van het plezier genoten hebt
want je had de ware kunnen zijn

Coulda been the one

Looking back it's hard for me to see
Just how I could have been so blind
Like an actor on a movie screen
You played the part with every line
Well every story doesn't have a happy ending
Sometimes a flower doesn't grow

I hope you understand the message that I'm sending
But boy, I think you need to know

(coulda been the one)
That I would give it all to catch you when you fall boo
(Shoulda been the one)
Didn't know just what you had, boy
Now it's just too bad, boy
(After all is said and done)
You're a cheater and a liar
Went to play with fire
Boy, I hope that you enjoyed your fun
Cuz you coulda been the one

There's nothing left to say
Coulda been the one
Coulda been
Shoulda been

My momma didn't raise no fool
She said play with fire you get burned
You laughed at me, I laugh at you
Now it seems the table's turned
I must admit I really thought you had potential
But I could not have been more wrong
I need somebody I can trust with his essentials
You had your chance, but now I'm long gone

(coulda been the one)
I would give it all to catch you when you fall boo
(Shoulda been the one)
Didn't know just what you had boy
Now it's just too bad boy
(After all is said and done)
You're a cheater and a liar
Went to play with fire
Boy I hope that you enjoyed your fun
Cuz you coulda been the one

You coulda been the one baby
(You coulda been the one)
Oh yeah

You played yourself boy
And there is no denying it
It's just the way the story goes
You made your bed boy
Better go and lay in it
But know that you'll be laying there alone

You coulda been the one

(coulda been the one)
I would give it all to catch you when you fall boo
(Shoulda been the one)
Didn't know just what you had boy
Now it's just too bad boy
(After all is said and done)
You're a cheater and a liar
Went to play with fire
Boy I hope that you enjoyed your fun
Cuz you coulda been the one
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden