Ricky Martin - Maria Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Maria

Maria

Één, twee, drie
Een pasje naar voren, Maria
Één, twee, drie
Een pasje naar achter

Één, twee, drie
Één, twee, drie

Zij is degene die me altijd opwindt
Een sexy engel uit de hemel gevallen
Zij is degene die me altijd wild maakt
In haar armen zit ik voor altijd gevangen

Zo is Maria
Wit zoals de dag
Maar ze is vergif als je verliefd wilt worden
Zo is Maria
Zo heet en koud
Als je haar proeft gaat ze je zeker vermoorden

Één, twee, drie
Een pasje naar voren, Maria
Één, twee, drie
Een pasje naar achter

Ook al sterf ik nu, Maria
Maria, ik wil dat je van mij bent

Maria is een engel vanbinnen
We zullen liefde vinden met haar devotie
Zoekend voor een speciale plek om te verstoppen
Als ze al mijn emoties overwint

Zo is Maria
Wit als de dag
Maar ze is vergif als je verliefd wilt worden
Zo is Maria
Zo heet en koud
Als je van haar proeft gaat ze je vermoorden

Één, twee, drie
Een pasje naar voren, Maria
Één, twee, drie
Een pasje naar achter

Ook al sterf ik nu, Maria
Maria, ik wil je van mij maken

Maria

Ella es, una mujer especial 
Como caida de otro planeta 
Ella es, un laberinto carnal 
que te atrapa y no te enteras 
Asi es Maria, 
Blanca como el dia 
Pero es veneno, 
Si te quieres enamorar 
Asi es Maria, 
Tan caliente y fria 
Que si te la bebes, 
De seguro te va a matar 
Un, Dos, Tres 
Un pasito pa`delante Maria 
Un, Dos, Tres 
Un pasito pa`atras 
Aunque me muera ahora, Maria 
Maria, Te tengo que besar 
Ella es, Como un pecado mortal 
Que te condena poco a poco 
Ella es, Un espejismo sexual 
Que te vuelve loco, loco 
Asi es Maria, 
Blanca como el dia... 
Asi es Maria, 
Tan caliente y fria... 
Un, Dos, Tres 
Un pasito pa`delante, Maria 
Un, Dos, Tres 
Un pasito pa`atras 
Aunque me muera ahora, Maria 
Maria, a mi que mas me da.

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Luis Gómez Escolar, KC Porter, Ian Blake

Componist: ?

Publisher: Sony Music

Details:

Uitgegeven in: 1995

Taal: Spaans

Vertalingen: Engels , Frans , Nederlands

Komt voor op: A Medio Vivir (1995) , MTV Unplugged (2006)

Toegevoegd door Walter op Saturday 29th of December 2007 11:00

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Reacties gevonden