RED (R3D)
RED (R3D) - Gave It All Away Franse vertaling songtekst
Je score:
Tout éparpillé
Tu es ici, tremblante de peur Tu as été claire Tu as tourné le dos et maintenant tu dégénères. Plus rien à dire, Qu'est-ce qui se tient sur ta route ? Tu aurais pu avoir la chance de ne jamais marcher seule... Mais tu as éparpillé tout ça Quand j'avais besoin que tu restes Ouvre moi juste tes bras, j'ai besoin de toi ici Je peux le faire seul, Je n'ai plus rien à prouver. Ouvre moi tes bras j'ai besoin de toi ici ! Encore, allongée dans ton lit, Des cauchemars plein la tête, Te rappelant tout ce que tu viens juste de jeter De nouveau au bord Tout ça va se terminer. Tu aurais eu la chance de ne jamais marcher seule... Mais tu as éparpillé tout ça, Quand j'avais besoin que tu restes Ouvre moi juste tes bras, j'ai besoin de toi ici Je peux le faire seul, Je n'ai plus rien à prouver. Ouvre moi tes bras j'ai besoin de toi ici ! J'ai besoin de toi, ici ! Ici ! J'ai besoin de toi, ici ! Ici ! Tu as éparpillé tout ça, J'avais besoin que tu restes, Ouvre moi tes bras, j'ai besoin de toi... Je peux le faire seul, Je n'ai plus rien à prouver Ouvre moi tes bras j'ai besoin de toi ici Mais tu as tout éparpillé Quand j'avais besoin que tu restes Ouvre moi juste tes bras, j'ai besoin de toi ici Je peux le faire seul, Je n'ai plus rien à prouver. Ouvre moi tes bras j'ai besoin de toi ici !
Gave It All Away
You're here, trembling with fear You made it clear You turned your back and now you've gone astray Nothing left to say What's standing in your way? You had the chance to never walk alone But you gave it all away When I needed you to stay Just open up your arms I need you here I can do this on my own I got nothing left to show Open up your arms I need you here! Again, lying in your bed Nightmares is in your head Facing all that you just threw away At the edge again It's coming to an end You had the chance to never walk alone But you gave it all away When I needed you to stay Just open up your arms I need you here I can do this on my own I got nothing left to show Open up your arms I need you I need you, here! Here! I need you, here! Here! You gave it all away I needed you to stay Open up your arms I need you I can do this on my own I got nothing left to show Open up your arms I need you here But you gave it all away When I needed you to stay Just open up your arms I need you here I can do this on my own I got nothing left to show Open up your arms I need you here!