Red Hot Chili Peppers - Dosed Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Dosificado

Tú me dosificaste y
yo era más cercano a ti que la mayoría y,
¿qué se supone que debo hacer?
me fue arrebatada,
pero de todos modos, nunca me perteneció
me fue arrebatada
y todo estará bien....
En ti ha nacido una estrella
y has cortado una forma perfecta
alguien que siempre tendrá calor
recuéstate, recuéstate, recuéstate, recuéstate,
recuéstate, recuéstate, recuéstate, recuéstate...
En camino hacía la montaña donde ella murió
todo lo que siempre he querido es tu vida,
profundamente dentro del cañón, no me puedo esconder
todo lo que siempre he querido es tu vida...
Muestra amor sin arrepentimiento y
monta tu caballo de mar y
este paseo va en curso correcto
ésta es la manera
en la cual yo quería estar contigo
ésta es la manera
que yo sabía que iba a ser contigo
recuéstate, recuéstate, recuéstate, recuéstate,
recuéstate, recuéstate, recuéstate, recuéstate...
En camino hacía la montaña donde ella murió
todo lo que siempre he querido es tu vida,
profundamente dentro del cañón, no me puedo esconder
todo lo que siempre he querido es tu vida...
Tú me dosificaste y
yo era más cercano a ti que la mayoría y,
¿qué se supone que debo hacer?
me fue arrebatada,
pero de todos modos, nunca me perteneció
me fue arrebatada
y todo estará bien....
En camino hacía la montaña donde ella murió
todo lo que siempre he querido es tu vida,
profundamente dentro del cañón, no me puedo esconder
todo lo que siempre he querido es tu vida...

Dosed

I got dosed by you and 
Closer than most to you and 
What am I supposed to do 
Take it away I never had it anyway 
Take it away and everything will be okay 
In you a star is born and 
You cut a perfect form and 
Someone forever warm 
Lay on lay on lay on lay on 
Lay on lay on lay on lay on 
Way upon the mountain where she died 
All I ever wanted was your life 
Deep inside the canyon I can`t hide 
All I ever wanted was your life 
Show love with no remorse and 
Climb on to your seahorse and 
This ride is right on corse 
This is the way I wanted it to be with you 
This is the way that I knew that it would be with you 
Lay on lay on lay on lay on 
Lay on lay on lay on lay on 
Way upon the mountain where she died 
All I ever wanted was your life 
Deep inside the canyon I can`t hide 
All I ever wanted was your life 
I got dosed by you and 
Closer than most to you and 
What am I supposed to do 
Take it away I never had it anyway 
Take it away and everything will be okay 
Way upon the mountain where she died 
All I ever wanted was your life 
Deep inside the canyon I can`t hide 
All I ever wanted was your life

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Arnoldo Mondadori Editore

Details:

Uitgegeven in: 2012

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans

Komt voor op: By The Way (2002)

Toegevoegd door Walter op Thursday 13th of March 2008 00:23

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:39

0 Reacties gevonden