Radiohead - No Surprises Franse vertaling songtekst

Je score:

Pas de surprises

Un coeur aussi plein qu'un site d'enfouissement
Un travail qui te tue lentement
Des contusions qui ne guériront pas

Tu sembles si fatiguée, si malheureuse
Fais tomber le gouvernement
Ils ne, ils ne parlent pas en notre nom

Je prendrais une vie tranquille
Une poignée de main de monoxyde de carbone
Et pas d'alarmes ni de surprises
Pas d'alarmes ni de surprises
Pas d'alarmes ni de surprises
Silence, silence

C'est ma dernière crise
Mon dernier mal de ventre
Sans alarmes ni surprises
Sans alarmes ni surprises
Sans alarmes ni surprises, s'il vous plaît

Une si jolie maison et un si joli jardin
Pas d'alarmes ni de surprises [laissez-moi sortir d'ici]
Pas d'alarmes ni de surprises [laissez-moi sortir d'ici]
Pas d'alarmes ni de surprises [laissez-moi sortir d'ici] s'il vous plaît

No Surprises

A heart that`s full up like a landfill, 
a job that slowly kills you,
bruises that won`t heal. 
You look so tired-unhappy, 
bring down the government, 
they don`t, they don`t speak for us.
I`ll take a quiet life,
a handshake of carbon monoxide, 

with no alarms and no surprises, 
no alarms and no surprises, 
no alarms and no surprises, 
Silent silence. 

This is my final fit,
my final bellyache, 

with no alarms and no surprises,
no alarms and no surprises,
no alarms and no surprises please. 

Such a pretty house
and such a pretty garden. 

No alarms and no surprises, 
no alarms and no surprises, 
no alarms and no surprises please

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: EMI Music Australia Pty. Limited

Details:

Uitgegeven in: 2019

Taal: Engels

Gecovered door: Amanda Palmer (2010)

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Italiaans

Komt voor op: OK Computer (1997)

Toegevoegd door Walter op Thursday 31st of January 2008 20:05

Laatst bijgewerkt door mari op Sunday 3rd of August 2014 09:17

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:11

0 Reacties gevonden