Radiohead

Radiohead - My Iron Lung Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Mi Pulmón de Acero

Fe,
me alejas de ti
lo haces a diario
no es tu intención pero
duele muchísimo.

Mi cerebro
dice que recibo dolor
una falta de oxígeno
de mi soporte de vida
mi pulmón de acero

Somos demasiado jóvenes para quedarnos dormidos
demasiado cínicos para hablar
estamos volviéndonos locos
¿no te das cuenta?

Rascamos
nuestra eterna comezón
una perra del siglo veinte
y estamos agradecidos por
nuestro pulmón de acero

Los encoge-cabezas, ellos quieren todo
mi tío Bill, mi poste de luz (1)
Los encoge-cabezas, ellos quieren todo
mi tío Bill, mi poste de luz

Chupa,
chupa tu pulgar adolescente
tonto y entrenado para ir al baño
cuando se acabe la energía
simplemente tararearemos

Ésta,
ésta es nuestra nueva canción
justo como la anterior
una total perdida de tiempo
mi pulmón de acero.

Los encoge-cabezas, ellos quieren todo
mi tío Bill, mi poste de luz
Los encoge-cabezas, ellos quieren todo
mi tío Bill, mi poste de luz

Y si estás asustado
puedes estar asustado
puedes estarlo, está bien
Y si estás asustado
puedes estar asustado
puedes estarlo, está bien

Los encoge-cabezas, ellos quieren todo
mi tío Bill, mi poste de luz

My Iron Lung

Faith, you`re driving me away 
You do it everyday 
You don`t mean it 
But it hurts like hell

My brain says I`m recieving pain
A lack of oxygen 
From my life support 
My iron lung 

We`re too young to fall asleep 
To cynical to speak 
We are losing it
Can`t you tell? 

We scratch our eternal itch 
A twentieth century bitch 
And we are grateful for 
Our iron lung 

The head shrinkers
They want everything
My uncle Bill 
My Belisha beacon 
The head shrinkers 
They want everything
My uncle Bill 
My Belisha beacon 

Suck, suck your teenage thumb 
Toilet trained and dumb 
When the power runs out 
We`ll just hum 

This, this is our new song 
Just like the last one 
A total waste of time 
My iron lung 

The head shrinkers 
They want everything
My uncle Bill 
My Belisha beacon 
The head shrinkers 
They want everything 
My uncle Bill
My Belisha beacon 

And if you`re frightened 
You can be frightened 
You can be, it`s OK 
And if you`re frightened 
You can be frightened 
You can be, it`s OK

The head shrinkers 
They want everything
My uncle Bill 
My Belisha beacon
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Colin Greenwood, Jonny Greenwood, Ed O’Brien, Philip Selway, Thom Yorke

Componist: ?

Publisher: EMI Records Ltd

Details:

Uitgegeven in: 2017

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans

Komt voor op: The bends (1995)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden