Radiohead - Creep Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Escalofriante

Cuando estuviste aquí
No pude mirarte a los ojos
Tú eres como un ángel
Tu piel me hace llorar

Flotas como un pluma
En un mundo hermoso
Desearía ser especial
Tú eres increíblemente especial

Pero yo soy escalofriante, soy raro
¿Qué diablos estoy haciendo aquí?
No pertenezco a este lugar

No me importa si duele
Quiero tener el control
Quiero un cuerpo perfecto
Quiero un alma perfecta

Quiero que te des cuenta
Cuando yo no esté cerca
Tú eres increíblemente especial
Desearía ser especial

Pero yo soy escalofriante, soy raro
¿Qué diablos estoy haciendo aquí?
No pertenezco a este lugar

Ella sale corriendo por la puerta
Ella corre
Corre, corre, corre, corre
Corre

Haré lo que sea que te haga feliz
Te daré lo que sea que quieras
Tú eres increíblemente especial
Desearía ser especial

Pero yo soy escalofriante, soy raro
¿Qué diablos estoy haciendo aquí?
No pertenezco a este lugar

Creep

When you were here before, 
couldn`t look you in the eye. 
You`re just like an angel,
your skin makes me cry. 
You float like a feather,
in a beautiful world 
I wish I was special, 
you`re so fucking special.

But I`m a creep, I`m a weirdo.
What the hell am I doing here?
I don`t belong here. 

I don`t care if it hurts, 
I want to have control. 
I want a perfect body,
I want a perfect soul.
I want you to notice,
when I`m not around. 
You`re so fucking special,
I wish I was special.

But I`m a creep, I`m a weirdo.
What the hell am I doing here?.
I don`t belong here

She`s running out the door, 
she`s running, 
she run, run, run, run, run.

Whatever makes you happy,
whatever you want. 
You`re so fucking special,
I wish I was special,

but I`m a creep, I`m a weirdo.
What the hell am I doing here?
I don`t belong here,
I don`t belong here.

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Thom Yorke

Componist: Colin Greenwood, Jonny Greenwood, Albert Hammond, Mike Hazlewood, Ed O’Brien, Philip Selway, Thom Yorke

Publisher: EMI Records Ltd

Details:

Uitgegeven in: 2004

Taal: Engels

Gecovered door: Scala (2002) , Amanda Palmer (2010) , Anna Rune (2012) , Louis Delort (2012) , Bubbledia (Bubble Dia) (2019)

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Nederlands

Toegevoegd door Walter op Wednesday 13th of February 2008 16:30

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:10

0 Reacties gevonden