Racoon - If You Know What I Mean Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

If You Know What I Mean

Alsjeblief ontknoop mijn handen,
Als je weet wat ik wil zeggen.
Luister, negeer je trots,
Als je weet wat ik wil zeggen.
Ik kan dit niet alleen doen,
Als je weet wat ik wil zeggen.
Zing tot ik naar huis ga,
Als je weet wat ik wil zeggen.

Als je weet wat ik wil zeggen.
Als je weet wat ik wil zeggen.

Zie het als de anderen me verlaten
Of verbrand het hele idee.
Zie het of laat het zijn.
Ik vrees dat de keuze aan jou is.
Zie het als de anderen me verlaten,
Of verbrand het hele idee.
Zie het of laat het zijn.
Ik vrees dat de keuze aan jou is.

Ik vrees dat de keuze aan jou is.

Ik heb geen nood aan een diamanten ring,
Als je weet wat ik bedoel.
Adviseer. Wees geen koning.
Als je weet wat ik bedoel.
We zijn allen zo overvoed.
Als je weet wat ik bedoel.
Eten onze spijt weg.
Als je weet wat ik bedoel.

Zie het als de anderen me verlaten,
Of verbrand het hele idee.
Zie het of laat het zijn.
Ik vrees dat de keuze aan jou is.
Zie het als de anderen me verlaten,
Of verbrand het hele idee.
Zie het of laat het zijn.
Ik vrees dat de keuze aan jou is.
Zie het zie het zie het als de anderen,
Zie het zie het zie het als de anderen,
Zie het als de anderen me verlaten,
Of verbrand het hele idee.

Als je weet wat ik bedoel.
Als je weet wat ik bedoel.
Als je weet wat ik bedoel.

If You Know What I Mean

Please get my hands untied,
if you know what I mean.
Listen, ignore your pride,
if you know what I mean.
I can’t make this on my own,
if you know what I mean.
Sing ‘till I’m going home,
if you know what I mean.

If you know what I mean.
If you know what I mean.

Pick it up when the others leave
or burn the whole idea.
Pick it up or you let it be.
The choice is yours I fear.
Pick it up when the others leave,
or burn the whole idea.
Pick it up or you let it be.
The choice is yours I fear.

The choice is yours I fear.

Don’t need no diamond ring,
if you know what I mean.
Advise. Don’t be a king.
If you know what I mean.
We’re all so overfed.
If you know what I mean.
Eat away our regrets.
If you know what I mean.

Pick it up when the others leave,
or burn the whole idea.
Pick it up or you let it be.
The choice is yours I fear.
Pick it up when the others leave,
or burn the whole idea.
Pick it up or you let it be.
The choice is yours I fear.
Pick it up pick it up pick it up when the others,
Pick it up pick it up pick it up when the others,
Pick it up when the others leave,
or burn the whole idea.

If you know what I mean.
If you know what I mean.
If you know what I mean.

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: PIAS

Details:

Uitgegeven in: 2006

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Another Day (2005)

Toegevoegd door Walter op Wednesday 10th of May 2006 15:52

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden