Rachael Yamagata - Be be your love Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Be be your love

Si pudiera llevarte
Fingir que soy una reina
¿Qué dirías?
¿Pensarías que soy irreal?
Porque todo el mundo tiene una idea de cómo debería sentirme

Todo el mundo habla de cómo no puedo ser tu amor
Pero yo quiero, quiero, quiero ser tu amor
Quiero ser tu amor de verdad
Todo el mundo habla de cómo no puedo ser tu amor
Pero yo quiero, quiero, quiero ser tu amor
Quiero ser tu amor de verdad
Quiero ser tu todo

Todo...

Todo está cayendo, y yo estoy incluída en eso
Oh, cómo intento estar simplemente bien
Sí, pero todo lo que realmente había querido nunca
era una pequeña parte de ti

Y todo el mundo habla de cómo no puedo ser tu amor
Pero yo quiero, quiero, quiero ser tu amor
Quiero ser tu amor de verdad
Todo el mundo habla de cómo no puedo ser tu amor
Pero yo quiero, quiero, quiero ser tu amor
Quiero ser tu amor de verdad

Todo estará bien
Si sólo te quedas esta noche
Por favor, señor, no se aleje, no se aleje, no se aleje
Por favor, señor, no se aleje, no se aleje, no se aleje

Y todo el mundo habla de cómo no puedo ser tu amor
Pero yo quiero, quiero, quiero ser tu amor
Quiero ser tu amor de verdad
Todo el mundo habla de cómo no puedo ser tu amor
Pero yo quiero, quiero, quiero ser tu amor
Quiero ser tu amor de verdad

Y todo el mundo habla de cómo no puedo ser tu amor
Pero yo quiero, quiero, quiero ser tu amor
Quiero ser tu amor de verdad
Todo el mundo habla de cómo no puedo ser tu amor
Pero yo quiero, quiero, quiero ser tu amor
Quiero ser tu amor de verdad

Quiero ser tu amor, amor, amor

Be be your love

If I could take you away&#8232;
Pretend I was queen&#8232;
What would you say&#8232;
Would you think I'm unreal&#8232;
'Cause everybody's got their way I should feel&#8232;&#8232;

Everybody's talking how I, can't, can't be your love&#8232;
But I want, want, want to be your love&#8232;
Want to be your love, for real&#8232;
Everybody's talking how I, can't, can't be your love&#8232;
But I want, want, want to be your love&#8232;
Want to be your love for real&#8232;
Want to be your everything&#8232;&#8232;
Everything...&#8232;&#8232;

Everything's falling, and I am included in that&#8232;
Oh, how I try to be just okay&#8232;
Yeah, but all I ever really wanted&#8232;
Was a little piece of you&#8232;
&#8232;
And everybody's talking how I, can't, can't be your love&#8232;
But I want, want, want to be your love&#8232;
Want to be your love, for real&#8232;
Everybody's talking how I, can't, can't be your love&#8232;
But I want, want, want to be your love&#8232;
Want to be your love for real&#8232;&#8232;

Everything will be alright&#8232;
If you just stay the night&#8232;
Please, sir, don't you walk away, 
don't you walk away, don't you walk away&#8232;
Please, sir, don't you walk away, 
don't you walk away, don't you walk away&#8232;&#8232;

And everybody's talking how I, can't, can't be your love
But I want, want, want to be your love&#8232;
Want to be your love, for real&#8232;
Everybody's talking how I, can't, can't be your love&#8232;
But I want, want, want to be your love&#8232;
Want to be your love for real&#8232;&#8232;

And everybody's talking how I, can't, can't be your love
But I want, want, want to be your love&#8232;
Want to be your love, for real&#8232;
Everybody's talking how I, can't, can't be your love&#8232;
But I want, want, want to be your love&#8232;
Want to be your love for real&#8232;&#8232;
I want to be your love, love, love

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: John Alagia

Componist: ?

Publisher: BMG Music

Details:

Uitgegeven in: 2004

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans , Nederlands

Komt voor op: Happenstance (2004)

Toegevoegd door Tina op Tuesday 15th of April 2008 19:12

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:15

0 Reacties gevonden