Perfect
Perfect - Nie bój si? tego wszystkiego Engelse vertaling songtekst
Je score:
Do not be afraid of all this
Come to me, darling, come Look at me from no distance at all Someone sat on my head Like a king He started to weave a cobweb Around my mouth The Guardian Angel Stuck cotton into my ears Do not be afraid of all this Do not be afraid of all this Look, darling, there’s a park, here Let’s go for a walk, come Squirrels are crunching poppy in it All year round We will taste poppy We will tease the lion The incorrigible lion has known us For years Do not be afraid ... Look, darling, this is a house So called people are stuck in it They are plotting something Day and night, incessantly To us, animals, they have given a voice to speak Just once a year They play dirty tricks on us At every step Do not be afraid ... Translation by Ivonna Nowicka
Nie bój si? tego wszystkiego
Cho? kochanie do mnie, cho? Z bliska na mnie spójrz Kto? na mojej g?owie siad? Niczym król Zacz?? paj?czyn? wi? Wokó? moich ust Wat? w uszy wetkn?? mi Anio? Stró? Nie bój si? tego, a-a wszystkiego Nie bój si? tego, a-a wszystkiego Patrz, kochanie, tu jest park Cho? na spacer, cho? Tam wiewiórki chrupi? mak Ca?y rok Spróbujemy maku smak Podra?nimy lwa Niepoprawny lew nas zna Od lat Nie bój si? tego... Spójrz, kochanie oto dom W nim tak zwani ludzie tkwi? Bezustannie dzie? i noc Knuj? co? Nam zwierzakom dali g?os Tylko raz na rok Ma?e ?wi?stwa robi? nam Co krok Nie bój si? tego...