Pendulum
Pendulum - Crush Franse vertaling songtekst
Je score:
Descente aux enfers
Je courrais dehors dans la lumière froide Me demandant ou aller Pour m'enfuir, sans toi Toute ma peur m'habite Tu ne peux pas être moi Je vais devenir toi cette nuit J'errais sous un ciel noir Serrant dans mes mains ce qui m'appartient Plus aucun contrôle a perdre Quand je ressentais que ça ne me détruirait pas J'ai couru et je me suis caché comme un enfant Je me sens si coupable Je le ferai pour toi ce soir Les ponts dont j'ai rêvé s'effondrent Ils changent mon futur Les visions que j'ai enterrés Nous rendent notre avenir. Je fuyais ma propre peau Suffocant dans ma fuite Je ne suis pas en état de te juger Grattant les démangeaisons que je devrais laisser tranquilles Poursuivant les souvenirs étaient les miens Il me tarde que cette nuit s'achève Les ponts dont j'ai rêvé s'effondrent Ils changent mon futur Les visions que j'ai enterrés Nous rendent notre avenir. Mes cauchemars se sont réalisés Ils changent mon avenir Des traces de ma création sur ma porte Comment as-tu pu lui faire cela?
Crush
I was running into the cold light Wondering where to go To run away Without you All my fear is coming home And it’s ripped out from the soul You can’t be me I will become you tonight Pictures that I’ve been dreaming are coming down They’re changing my future Visions I had buried underground Returning to the future I was wandering Under black skies Looking at what is mine No control left to lose Well, I thought that it wouldn’t face me But I’m worrying like a child I feel so guilty I’ll make it up to you tonight Pictures that I’ve been dreaming are coming down They’re changing my future Visions I had buried underground Returning to the future The nightmares I’ve been having have arrived The change in my future The sounds of my creation at my door How could you do this to her Pictures that I’ve been dreaming are coming down They’re changing my future Visions I had buried underground Returning to the future