Owl City - The Technicolor Phase Spaanse vertaling songtekst

Je score:

La fase tecnicolor

Soy el color rojo en la rosa
Las flores en las sábanas en tu habitación
Y soy el color gris en el fantasma
que se esconde con tu ropa, trás la puerta de tu closet
Soy el color verde en el césped
Que se dobla bajo tus pies
Y soy el color azul que se ve de tu callejón trasero
donde el horizonte y los tejados se encuentran
Si me cortas supongo que sangraría
con los colores de las estrellas nocturnas
Puedes ir donde sea que desees
Porque yo estare ahí, donde sea que estés
(Donde sea que estés)
(Donde sea que estés)
Seré siempre tus llaves,
Cuando estemos perdidos en la fase tecnicolor
Soy el color negro en el libro
Las letras en las páginas que memorizas
Y soy el color naranja en el nublado cielo
De color que tú ves
Soy el color blanco en las paredes
Que absorbe todo el sonido cuando no puedes dormir
Y soy el color durazno en la estella de mar en la playa
Que desearía que el puerto no fuera tan profundo
Si me cortas supongo que sangraría
con los colores de las estrellas nocturnas
(Querida)
Puedes ir donde sea que desees
Porque yo estare ahí, donde sea que estés
(Querida)
(Donde sea que estés)
(Donde sea que estés)
(Donde sea que estés)

The Technicolor Phase

I am the red in the rose, the flowers on the blankets on your bedroom floor
And I am the gray in the ghost that hides with your clothes behind your closet door
I am the green in the grass that bends back from underneath your feet
And I am the blue in your back alley view where the horizon and the rooftops meet

If you cut me I suppose I would bleed the colors of the evening stars
You can go anywhere you wish 'cause I'll be there, wherever you are (wherever you are) 

(I will always be your keys
When we are lost in the Technicolor phase)

The black in the book, the letters on the pages that you memorize
And I am the orange in the overcast of color that you visualize
I am the white in the walls that soak up all the sound when you cannot sleep
And I am the peach in the starfish on the beach that wish the harbor wasn't quite so deep

If you cut me I suppose I would bleed the colors of the evening stars (my darling)
You can go anywhere you wish 'cause I'll be there, wherever you are (my darling)
(Wherever you are...)

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Adam Young

Componist: Adam Young

Publisher: Sky Harbor Records

Details:

Uitgegeven in: 2008

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans

Komt voor op: Maybe I'm Dreaming (2008)

Toegevoegd door keeskees op Thursday 30th of January 2014 02:49

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:39

0 Reacties gevonden