Our Lady Peace - Not enough Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Not Enough

Er is niets dat je kan zeggen,
Niets dat je kan doen.
Er zit niets tussen,
je kent de waarheid.

Er is niets meer over om onder ogen te komen,
Niets meer over om te verliezen.
Niets neemt jou plaats in.

Wanneer ze zeggen dat je niet zo sterk bent,
Je bent niet zo zwak.
Het is jouw fout niet.
En als je klimt,
naar jouw heuvel,
naar jouw plaats,
hoop ik dat je het goed maakt.

Er is niets meer om te bewijzen,
Er is niets dat ik niet zou doen.
Er is niets dan de pijn,
die ik voor je voel.
Er is niets meer om te verstoppen,
er is niets meer om bang voor te zijn,
Ik ben altijd hier.

Wanneer ze zeggen dat je niet zo sterk bent,
Je bent niet zo zwak.
Het is jouw fout niet.
En als je klimt,
naar jouw heuvel,
naar jouw plaats,
hoop ik dat je het goed maakt.

Wat je bent,
Wat je bent verloren
Wat je had,
Wat weg is, is gedaan
Wat je hebt,
Wat je liefhebt
Wat je nodig hebt
Wat je hebt is echt.
Het is niet genoeg
Het is niet genoeg,
Het is niet genoeg,
Het is niet genoeg
Het spijt me,
Het is niet genoeg,
Het is niets genoeg
Het is niet genoeg,
Het is niet genoeg.

Wanneer ze zeggen dat je niet zo sterk bent,
Je bent niet zo zwak.
Het is jouw fout niet.
En als je klimt,
naar jouw heuvel,
naar jouw plaats,
hoop ik dat je het goed maakt.

Het is niet genoeg,
Neen, het is niet genoeg,
Het is niet genoeg.

Not enough

There's nothing you can say
Nothing you can do
There's nothing in between
You know the truth

Nothing left to face
There's nothing left to lose
Nothing takes your place...

When they say you're not that strong
You're not that weak
It's not your fault
And when you climb
Up to your hill
Up to your place
I hope you're well

There's nothing left to prove
There's nothing I wont do
There's nothing like the pain
I feel for you
Nothing left to hide
Nothing left to fear
I am always here...

When they say you're not that strong
You're not that weak
It's not your fault
And when you climb
Up to your hill
Up to your place
I hope you're well

What you are
What you lost
What you had
What is gone is over
What you got
What you love
What you need
What you have is real
It's not enough,
It's not enough,
It's not enough,
It's not enough
I'm sorry,
It's not enough,
It's not enough,
It's not enough,
It's not enough

When they say you're not that strong
You're not that weak
It's not your fault
And when you climb
Up to your hill
Up to your place
I hope you're well

It's not enough
No, it's not enough
It's not enough

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Columbia

Details:

Uitgegeven in: 2002

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Gravity (2002) , The Very Best Of (playlist) (2009)

Toegevoegd door Tina op Friday 8th of August 2008 12:32

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Reacties gevonden