OSKA
OSKA - Starstruck Franse vertaling songtekst
Je score:
Starstruck
J'aurais aimé te connaître quand j'étais enfant En regardant en arrière, je me sentais si seul avec cette merde S'ils testaient mon courage, tu m'encouragerais à ne pas pour ne pas me perdre et tout ce que j'ai J'essaierais de te tuer dans la cour de récré et tu me laisserais parce que tu aimes comment tout a du sens quand je mets mes mains sur toi Je t'aurais aimé alors comme je le fais Je vous aimerais tous comme je le fais Je me sens toujours stupéfait quand tu rentres dans la pièce Je n'ai jamais pensé que je trouverais quelqu'un comme toi Si jamais je te perdais, je voudrais me vider la tête Parce qu'un esprit impeccable est ce dont j'aurais besoin pour une vie sans toi Tu m'aurais détesté quand j'étais adolescent autant que je me déteste à 23 ans Je ne peux pas m'empêcher de me demander si tu m'as aidé de toute façon c'est juste qui tu es - mieux qu'eux tous Je me sens toujours stupéfait quand tu rentres dans la pièce Je n'ai jamais pensé que je trouverais quelqu'un comme toi Si jamais je te perdais, je voudrais me vider la tête Parce qu'un esprit impeccable est ce dont j'aurais besoin pour une vie sans toi
Starstruck
I wish I knew you when I was a kid Looking back I felt so alone with this shit If they would test my courage you’d encourage me not not to lose myself and all I’ve got I’d try to kill you in the playground and you’d let me cause you love how everything makes sense when I put my hands on you I would have loved you then just like I do I’d love all of you just like I do I still feel starstruck when you come in the room I never thought I would find someone like you If I’d ever lose you I would wanna clear my head cause a spotless mind is what I’d need for a life without you You would have hated me as a teen as much as I hate myself at 23 I can’t help but wonder if you’d helped me anyway that’s just who you are - better than all of them I still feel starstruck when you come in the room I never thought I would find someone like you If I’d ever lose you I would wanna clear my head cause a spotless mind is what I’d need for a life without you
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: OSKA, Alex Pohn
Componist: OSKA, Alex Pohn
Publisher: Nettwerk
Meer info:
- Land: Oostenrijk
- instagram.com/goodoldoska/?hl=en
- soundcloud.com/goodoldoska
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).