OneRepublic

OneRepublic - Dreaming out loud Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

Sognare ad alta voce

[verse 1]
Bene, salve signore, aspettiamo per lunedi,
un giorno andremo li di sicuro,
forse, vendendo tutti i giornali ad un uomo ricco,
indossate una bellissima cravatta,
e come trovate in questi giorni questa polka a pois ed a striscie?
Date la possibilità a tutti i miei pensieri di colpire il pavimento,
come se dovessi stabilire un punteggio,
sono il re del mondo,
sono un uomo popolare
conta da 0 a 10,
se tu non puoi,bene sono io che posso
non lasciare nessuno dopo di me
[Ritornello]
sto sognando ad alta voce,
sognano ad alta voce,
e tutto per la prima volta è cosi familiare da vedere,
sto sognando ad alta voce,
sognando ad alta voce,
non riesco a trovare il puzzle che possa essere inserito in qualche parte del mio corpo
[verse 2]
il sipario è come un rifugio,
gli attori in costume, mi fanno perdere la testa,
ma si burlano del mio scopo, nelle riviste,
essere famosi come loro fa sentire grandiosi,
e sono sempre li per prendere la tua mano,
quando vi è un periodo caotico, loro sono i migliori amici
Dai la possibilità a tutti i miei pensieri di colpire il pavimento,
come se dovessi stabilire un punteggio,
sono il re del mondo,
sono un uomo popolare
conta da 0 a 10,
se tu non puoi,bene sono io che posso
non lasciare nessuno dopo di me
[ritornello]
loro non si preoccupano di quello che dici
loro non si preoccupano di quello che pensi
si preoccupano di tutto, quello che fai,
per sempre come il tuo battito,
dai un'occhiata a te stesso
la tempesta cerca di arrivare e di distruggere il mio mondo,
ma io non lo impedirò
inciampo per scappare, nelle tende ormai a terra, fatte di letto
[ritornello]
Bene, salve signore, aspettiamo per lunedi.

Dreaming out loud

Well hello sir, we look for monday
Confident we'll get there someday
Pushing all the papers to a wealthy man
Might I say, a beautiful tie you wear
And how do you find such lovely polka dots
And stripes these days

Break all my thoughts hit the floor
Like im makin the score
Im the king of the world
Im a popular man
Count by zero's to ten
If you cant, well I can
Dont let any one wake me

Im dreamin out loud
Dreamin out loud
And all at once its so familiar to see
Im dreamin out loud
Dreamin out loud
Can't find a puzzle to fit into piece of apart of me

Curtain calls a sanctuary
Actors in the cloth, they freak me out
Mockin my purpose, in the magazines
Famous how they make you feel grand
They're always there to hold your hand
In times of trouble, they're best of friends

Break all my thoughts hit the floor
Like im makin the score
Im the king of the world
Im a popular man
Count by zero's to ten
If you cant, well I can
Dont let any one wake me

Im dreamin out loud
Dreamin out loud
And all at once its so familiar to see
Im dreamin out loud
Dreamin out loud
Cant find a puzzle to fit into piece apart of me

They dont care what you say
They dont care what you think
All they care, what you do
Long as your off beat
Take a look at yourself

Storm tries to come and wreck my world
No I won't let it
Stumble to escape, through anchored drapes
Made of bedding

Im dreamin out loud
Dreamin out loud
And all at once its so familiar to see
Im dreamin out loud
Dreamin out loud
Can't find a puzzle to fit into piece of apart of me

Well hello sir we look for mondays
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Interscope Records, Universal Music Group International

Details:

Uitgegeven in: 2011

Taal: Engels

Vertalingen: Italiaans

Komt voor op: Dreaming Out Loud (2007)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden