One Direction - Kiss You Franse vertaling songtekst

Je score:

T'embrasser

Zayn:
Oh je veux juste t'emmener où tu en a envie
Nous pouvons sortir tous les jours, toutes les nuits
Bébé je vais t'y conduire, t'y conduire
Bébé je vais t'y conduire, yeah
Harry:
Oh dis-moi, dis-moi, dis-moi
Comment réveiller ton amour
Tu peux obtenir, obtenir toutes les choses que tu veux
Bébé il te suffit de crier, crier
Bébé il te suffit de crier, yeah
Liam:
Et si toi, 
Tu me veux aussi
Laisse toi aller
Harry:
Yeah, dis-moi jeune fille si chaque fois que nous 
One Direction:
Tou-ou-chons, tu obtiens ce genre d'élan
Bébé dis ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Si tu ne veux pas prendre ton temps
Et tu veux juste me ramener à la maison
Bébé dis ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Et laisse-moi t'embrasser
Zayn:
Oh bébé, bébé tu ne sais pas que tu as ce dont j'ai besoin
Tu es tellement belle de la tête aux pieds
Viens, viens ici, ici
Viens, viens ici, yeah
Niall:
Oh, je voudrai juste te présenter à tous mes amis
Les faire baver jusqu'au menton, men-ton
Bébé tu es mienne ce soir, mienne ce soir
Bébé tu es mienne ce soir, yeah
Liam:
Et si toi,
Tu me veux aussi 
Laisse toi aller
Zayn:
Yeah, dis-moi jeune fille si chaque fois que nous 
One Direction:
Tou-ou-chons, tu obtiens ce genre d'élan Bébé dis ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Si tu ne veux pas prendre ton temps
Et tu veux juste me ramener à la maison
Bébé dis ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Et laisse-moi t'embrasser
Laisse-moi t'embrasser (x4)
Na, na, na, na, na, na, na... na (x3)
Louis:
Yeah, dis-moi jeune fille si chaque fois que nous nous
Tou-ou-chons, tu obtiens ce genre d'élan
Bébé dis ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Si tu ne veux pas prendre ton temps
Et tu veux juste me ramener à la maison
Bébé dis ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Chaque fois qu'on se tou-ou-che
tu obtiens ce genre d'élan
Bébé dis ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Si tu ne veux pas perdre ton temps
Et tu veux juste me ramener à la maison
Bébé dis ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Harry:
Et laisse-moi t'embrasser

Kiss You

Oh I just wanna take you anywhere that you like
We can go out any day any night
Baby I'll take you there take you there
Baby I'll take you there, there

Oh tell me tell me tell me how to turn your love on
You can get get anything that you want
Baby just shout it out shout it out
Baby just shout it out

And if you
You want me to
Lets make a move, yeah

So tell me girl if every time we
Touch
You get this kinda rush.
Let me say yea a yeah a yeah yeah a yeah

If you don't wanna take this slow
If you just wanna take me home
Let me say yeah a yeah a yeah yeah a yeah
And let me kiss you

Oh baby, baby don't you know you got what I need
Lookin' so good from your head to your feet
C'mon come over here over here
C'mon come over here yeah

Oh I just wanna show you off to all of my friends
Makin' them drool down their chiney chin chins
Baby be mine tonight, mine tonight
Baby be mine tonight yeah

And if you
You want me too
Lets make a move, yeah

So tell me girl if every time we

Touch
You get this kinda rush.
Let me say yea a yeah a yeah yeah a yeah

If you don't wanna take this slow
If you just wanna take me home
Let me say yeah a yeah a yeah yeah a yeah
And let me kiss you
Let me kiss you
Let me kiss you
Let me kiss you
Let me kiss you

Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na

Yeah so tell me girl if every time we


Touch
You get this kinda rush.
Let me say yea a yeah a yeah yeah a yeah

If you don't wanna take this slow
If you just wanna take me home
Let me say yeah a yeah a yeah yeah a yeah
Touch
You get this kinda rush.
Let me say yea a yeah a yeah yeah a yeah

Touch
You get this kinda rush.
Let me say yea a yeah a yeah yeah a yeah

If you don't wanna take this slow
If you just wanna take me home
Let me say yeah a yeah a yeah yeah a yeah
Touch
You get this kinda rush.
Let me say yea a yeah a yeah yeah a yeah

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Albin Nedler, Carl Falk (2), Kristian Lundin, Kristoffer Fogelmark, Rami Yacoub, Savan Kotecha, Shellback (2)

Componist: ?

Publisher: Simco Limited

Details:

Uitgegeven in: 2012

Taal: Engels

Gecovered door: Megan Nicole (2013)

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Italiaans

Komt voor op: Take Me Home (2012)

Toegevoegd door Walter op Monday 14th of January 2013 17:28

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:07

0 Reacties gevonden