No Angels
No Angels - Goodbye to yesterday Duitse vertaling songtekst
Je score:
Abschied von Gestern
Unsere Planeten spielten früher immer (zusammen), aber heutzutage kreisen sie nicht mehr in der gleichen Umlaufbahn All die Farben wandelten sich in Grau um, wir sind auf Abwegen Unsere Beziehung segelt von der Küste weg Yeah, yeah, yeah, yeah Ich habe genug davon so zu leben Yeah, yeah, yeah, yeah Aber ich weiß, dass es sich ändern wird Egal, ob es diesmal richtig oder falsch ist Wir müssen die Vergangenheit hinter uns lassen Es gibt nichts mehr zu sagen, also "Aufwiedersehen, Gestern" Wir stehen an dem Ort, an dem es kein Zurück mehr gibt, während die Tränen mein Gesicht hinunterlaufen Kein Umdrehen, das werde ich nicht machen Abschied von Gestern, Abschied von Gestern Ich weiß nicht, wo wir etwas falsch gemacht haben, aber der Pfad, auf dem wir sind Er tötet einfach alles, was einst war Jeden Tag das gleiche alte Lied, nein, wir können nicht weitermachen und unsere Augen vor der Realität verschließen Yeah, yeah, yeah, yeah, ich habe genug davon so zu leben Yeah, yeah, yeah, yeah, aber ich weiß, dass es sich ändern wird Egal, ob es diesmal richtig oder falsch ist Wir müssen die Vergangenheit hinter uns lassen Es gibt nichts mehr zu sagen, also "Aufwiedersehen, Gestern" Wir stehen an dem Ort, an dem es kein Zurück mehr gibt, während die Tränen mein Gesicht hinunterlaufen Kein Umdrehen, das werde ich nicht machen Abschied von Gestern, Abschied von Gestern Verabschiede dich einfach von den Tagen, die wir einst hatten Yeah, yeah, yeah, yeah, Zeit, Aufwiedersehen zu sagen zu der Liebe, die wir teilten Egal, ob es diesmal richtig oder falsch ist Wir müssen die Vergangenheit hinter uns lassen Es gibt nichts mehr zu sagen, also "Aufwiedersehen, Gestern" Wir stehen an dem Ort, an dem es kein Zurück mehr gibt, während die Tränen mein Gesicht hinunterlaufen Kein Umdrehen, das werde ich nicht machen Abschied von Gestern
Goodbye to yesterday
Our planets used to play, but nowadays They don't circulate the same orbit no more All the colours turned to gray, we've gone astray Our relationship is sailing off the shore Yeah, yeah, yeah, yeah I'm sick of living this way Yeah, yeah, yeah, yeah But I know it's gonna change No matter if it's right or wrong this time We gotta leave the past behind There is nothing more to say, so goodbye to yesterday Standing at the point of no return as the tears run down my face No turning back, I won't do that So goodbye to yesterday, goodbye to yesterday I don't know where we went wrong but the path we're on It's just killing everything that used to be Everyday's the same old song, no we can't go on Covering our eyes from the reality Yeah, yeah, yeah, yeah, I'm sick of living this way Yeah, yeah, yeah, yeah, but I know it's gonna change No matter if it's right or wrong this time We gotta leave the past behind There is nothing more to say, so goodbye to yesterday Standing at the point of no return as the tears run down my face No turning back, I won't to that So goodbye to yesterday, goodbye to yesterday Just say goodbye to the days we had Yeah, yeah, yeah, yeah, Time to say goodbye to the love we shared No matter if it's right or wrong this time We gotta leave the past behind There is nothing more to say, so goodbye to yesterday Standing at the point of no return as the tears run down my face No turning back I won't do that So goodbye to yesterday.
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Meer info:
- Land: Duitsland
- noangels.tv/
- myspace.com/noangelsofficial
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).