Nicki Minaj - Fire Burns Franse vertaling songtekst

Je score:

Brûlure de feu

Tu es parti, l'autre jour
Tu m'as laissé prier, que tu resterais
C'est une plaisanterie dégoûtante que de jouer avec mes émotions
Donc je prie pour que tu brûles en enfer et que tu ne trouves jamais l'océan
J'espère que tu brûles, brûlures de feu bébé
J'espère que tu brûles, brûlures de feu bébé
J'espère que tu seras allongé dans ton sommeil et que tu t'étrangleras avec chaque mensonges que tu m'as dit
Et quand tu m’appelleras tu verras que tu vas récolté tout ce que tu as semé
Tu es une m*rde, tu m'as détruite
Je pensais que tu avais dit, que tu me maintiendrais à terre
Mais je peux voir dans tes yeux que tu es aveuglé par les feux clignotants
Et tu es un c*nnard d'ignorer cela
J'espère que tu brûles, brûlures de feu bébé
J'espère que tu brûles, brûlures de feu bébé
J'espère que tu seras allongé dans ton sommeil et que tu t'étrangleras avec chaque mensonges que tu m'as dit
Et quand tu m’appelleras tu verras que tu vas récolté tout ce que tu as semé

Fire Burns

You shoulda left, the other day
You let me beg, for you to stay
This is a sickening joke that you play with my emotions
And so I pray you burn in hell and you never find the ocean

I hope your fire, fire burns baby
I hope your fire, fire burns baby
I hope you lay down in your sleep and you choke on every lie you told
And when you're reaching out for me you'll see you reap everything you sow

You piece of shit, you broke me down
Thought you said you, would hold me down
But I can see it in your eyes that your blinded by the flashing lights
And you's a stupid muthafucker for letting this thing pass you by

I hope your fire, fire burns baby
I hope your fire, fire burns baby
I hope you lay down in your sleep and you choke on every lie you told
And when you're reaching out for me you'll see you reap everything you sow

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Nicki Minaj, Oak, Pop Wansel

Componist: ?

Publisher: Cash Money Records

Details:

Uitgegeven in: 2012

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Komt voor op: Pink Friday: Roman Reloaded (Deluxe edition) (2012)

Toegevoegd door Tina op Monday 8th of October 2012 20:32

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:06

0 Reacties gevonden