Nickelback
Nickelback - Don't ever let it end Duitse vertaling songtekst
Je score:
Lass es niemals enden
Lass es niemals enden Lass es niemals enden Lass es niemals enden Nun, ich habe zwei Karten für das Spiel Es wäre großartig, wenn ich dich mit dahin nehmen könnte Sonntag Und ich werde dich nachhause bringen wenn die ganze Sache vorüber ist Und wenn du dabei bist, ist es mir sogar egal welches Team gewonnen hat Wir können an einem Café halt machen Und uns über die Bullen auf dem Parkplatz lustig machen Wir können lachen, während wir beide so tun, als wären wir nicht verliebt und dass wir nur gute Freunde sind Nun, ich habe keine Lust mehr, so zu tun als ob, aber ich habe Angst, dass es endet Ich weiß, wenn nicht für dich, gibt es nichts nichts was ich tun könnte um es enden zu lassen Und ich weiß, dass du das selbe fühlst, denn du erzähltest es mir betrunken auf deinem Geburtstag Und als du dich an mich zogst, flüstertest du in mein Ohr "Lass es niemals enden" Lass es nicht enden Lass es nicht enden Lass es niemals enden Samstag werde ich sie ausführen, denn ihre Lieblingsband wird spielen Im Stadtzentrum Werde den Song singen von dem wir alle schon gehört haben Über diese zwei guten Freunde, die sich verlieben sollten Später werden wir durch den Park gehen und sie kann meine Hand halten, denn sie hasst die Dunkelheit Wir können lachen, während wir beide so tun, als wären wir nicht verliebt und dass wir nur gute Freunde sind Nun, ich habe keine Lust mehr, so zu tun als ob, aber ich habe Angst, dass es endet Ich weiß, wenn nicht für dich, gibt es nichts nichts was ich tun könnte um es enden zu lassen Und ich weiß, dass du das selbe fühlst, denn du erzähltest es mir betrunken auf deinem Geburtstag Und als du dich an mich zogst, flüstertest du in mein Ohr "Lass es niemals enden" Lass es nicht enden Lass es nicht enden (Bitte verspreche mir, dass das nicht enden wird) Lass es niemals enden Die beste Zeit, die wir jemals hatten Es ist verrückt, jetzt wo ich zurückschaue Du weißt nie wohin das Leben gehen wird Denn wir sind die einzigen, die es jemals wissen werden Ungefähr, Sonntag Nacht nur sie und ich Sitzen Seite bei Seite in dem vollen Mondschein
Don't ever let it end
Don't let it end Don't let it end Don't ever let it end Well, I got two tickets to the game It would be great if I could take you to it this Sunday And, I'll walk you home when the whole things done If you're there, I don't even care which team won We could stop at the coffee shop And make fun of the cops in the parking lot We could laugh as we both pretend That we're not in love and that we're just good friends Well, I'm tired of pretending, but I'm terrified of it ending And I know when I'm with you, there's nothing I could do to ever let it end And I know you feel the same way, because you told me drunk on your birthday And as you pulled me near, whispered in my ear, don't ever let it end Don't let it end Don't let it end Don't ever let it end Saturday I'm gonna take her out Because her favorite band is gonna play downtown Gonna sing the song we've all heard of About those two young friend that should have fell in love Later on we'll cut through the park And she can hold my hand because she hate the dark And we can laugh as we both pretend That we're not in love and that we're just good friends Well, I'm tired of pretending, but I'm terrified of it ending And I know when I'm with you There's nothing I could do to ever let it end And I know you feel the same way Because you told me drunk on your birthday And as you pulled me near, whispered in my ear, don't ever let it end (Please promise me that this won't end) Don't let it end Don't let it end Don't ever let it end Greatest times we ever had, it's crazy Now just looking back we can laugh And You never know where life's gonna go Because we're the ones who will ever know About Sunday night, just her and I Sitting side by side in the full moon light I pulled her close just to hold her tight nd the both of us could tell it just felt right She looked at me in the sweetest way Like she could tell what the hell I was about to say Must have took a while just to find the words 'Cause she cut me off and finally said it first Well, I'm tired of pretending, but I'm terrified of it ending And I know when I'm With you, there's nothing I could do to ever let it end Yes, you know I feel the same way, because I told you drunk on my birthday And as you pulled me near, whispered in my ear, don't ever let it end (Please promise me that this won't end) Don't let it end Don't let it end Don't ever let it end (Please promise me that this won't end) Don't let it end Don't let it end Don't ever let it end Don't let it end Don't let it end Don't ever let it end
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Chad Kroeger
Componist: Chad Kroeger
Publisher: The All Blacks B.V.
Details:
Uitgegeven in: 2012
Taal: Engels
Vertalingen: Duits , Frans
Komt voor op: Greatest Hits (2009) , Here And Now (2011)
Meer info:
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).