Nelly Furtado
Nelly Furtado - Night Is Young Franse vertaling songtekst
Je score:
La nuit est jeune
Visions de toi Visions de moi Tout ce que nous voulions Je veux être figé dans le temps Pour toujours en ce moment Comment souhaites-tu vivre? Qu'est-ce que tu veux être? Comment souhaites-tu être? Tellement vivant Qu'est-ce que tu veux faire? Qu'est-ce que tu veux être? Je sais que tu veux vivre ta vie droite La nuit est jeune, et nous aussi Nous pouvons tout faire Oh Baby Love La nuit est jeune, et nous aussi Nous pouvons être n'importe qui Oh Baby Love Parce que nous sommes Libre libre libre libre libre libre Et la vie est Libre libre libre libre libre libre Ne t'inquiétes pas baby, je serais là Pour montrer que tu te sent bien Pour laisser partir toutes tes craintes Car tu ne passeras pas ce soir Comment tu veux vivre Qu'est-ce que tu veux être Ne sais-tu pas me faire sentir si vivante Qu'est-ce que tu veux faire Qu'est ce que tu veux être Je sais que tu veux vivre ta vie droite La nuit est jeune, et nous aussi Nous pouvons tout faire Oh Baby Love La nuit est jeune, et nous aussi Nous pouvons être n'importe qui Oh Baby Love Parce que nous sommes Libre libre libre libre libre libre Et la vie est Libre libre libre libre libre libre Baby tout est bon (Baby tout est bon) Quand je te regarde (Quand je te regarde) Et je ne vois que toi (Et je ne vois que toi) Passer à travers tout (Passer à travers tout) Après que tous les hauts et les bas (Tous les hauts et les bas) Nous l'avons compris (Défendre à tout) Et je sais Comment le surmonter La nuit est jeune, et nous aussi Nous pouvons tout faire Oh Baby Love La nuit est jeune, et nous aussi Nous pouvons être n'importe qui Oh Baby Love Parce que nous sommes Libre libre libre libre libre libre Et la vie est Libre libre libre libre libre libre
Night Is Young
Visions of you Visions of me Everything we wanted I wanna be Frozen in time Forever in this moment How you wanna live? What you wanna feel? Don’t you know you make me feel So alive What you wanna do? What you wanna feel? I know you wanna live your life right The night is young And so are we We can do anything We wanna, baby The night is young And so are we We can be anyone We wanna, baby Cause we are Free Free Free Free Free Free And life is Free Free Free Free Free Free Don’t worry baby, I’ll be here To make sure you’re feeling fine To get let go of all your fears Cuz you’re not going home tonight How you wanna live? What you wanna feel? Don’t you know you make me feel So alive What you wanna do? What you wanna feel? I know you wanna live your life right The night is young
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: Geffen Records
Details:
Uitgegeven in: 2010
Taal: Engels
Vertalingen: Frans
Komt voor op: Night Is Young (2010) , The Best Of Nelly Furtado (2010)
Meer info:
- Land: Canada
- nellyfurtado.com
- myspace.com/nellyfurtado
- twitter.com/nellyfurtado
- facebook.com/nellyfurtado
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).