Nelly Furtado - Do it Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Do It

Je staat bij de deur
Ik val op de grond
Jouw blik is zelfs beter dan tevoren
Ik staar naar mijn voeten
Vraag me af of ik dit kan doen
Het is een tijdje geleden maar ik kon je niet vergeten

Gewoon een kleine blik doet mij al dingen voelen
Gewoon een klein voorproefje doet mij al dingen zien
Gewoon een kleine aanraking maakt mij los van de kettingen
Dingen doen die ik niet wil

Doe het zoals je het bij mij doet (Ik brand op)
Doe het zoals je het bij mij doet (het is niet genoeg)
Doe het zoals je het bij mij doet (open gewoon)
Weet je niet hoeveel ik je wil

We zitten dicht bij elkaar en ik kan je adem voelen
Ik wil je hand aanraken maar ik trek me terug
Want je weet dit ding zou de nacht kunnen omdraaien
Ik ben van gedachten veranderd ik ben klaar voor jou deze keer

Gewoon een kleine blik doet mij al dingen voelen
Gewoon een klein voorproefje doet mij al dingen zien
Gewoon een kleine aanraking maakt mij los van de kettingen
Dingen doen die ik niet wil

Doe het zoals je het bij mij doet (Ik brand op)
Doe het zoals je het bij mij doet (het is niet genoeg)
Doe het zoals je het bij mij doet (open gewoon)
Weet je niet hoeveel ik je wil

Doe het zoals je het bij mij doet (Ik brand op)
Doe het zoals je het bij mij doet (het is niet genoeg)
Doe het zoals je het bij mij doet (open gewoon)
Weet je niet hoeveel ik je wil

We zitten dicht bij elkaar en ik kan je adem voelen
Ik wil je hand aanraken maar ik trek me terug
We zitten dicht bij elkaar en ik kan je adem voelen
Ik wil je hand aanraken ik kan er niet tegen vechten

Doe het zoals je het bij mij doet (Ik brand op)
Doe het zoals je het bij mij doet (het is niet genoeg)
Doe het zoals je het bij mij doet (open gewoon)
Weet je niet hoeveel ik je wil

Doe het zoals je het bij mij doet (Ik brand op)
Doe het zoals je het bij mij doet (het is niet genoeg)
Doe het zoals je het bij mij doet (open gewoon)
Weet je niet hoeveel ik je wil

Do it

You're standing at the door
I'm falling to the floor
You look even better than you did before
I'm staring at my feet
Wondering if I can do this
It's been a while but I couldn't forget you

Just a little look has got me feeling things
Just a little taste has got me seeing things
Just a little touch has got me off the chains
Doing things that I don't want to

Do it like you do it to me (I'm burning up)
Do it like you do it to me (it's not enough)
Do it like you do it to me (just open up)
Don't you know how much I want you

We're sitting real close and I can feel your breath
I wanna touch your hand but I lay back
Cuz you know this thing could sprial in the night
I've changed my mind I'm ready for you this time

Just a little look has got me feeling things
Just a little taste has got me seeing things
Just a little touch has got me off the chains
Doing things that I don't want to

Do it like you do it to me (I'm burning up)
Do it like you do it to me (it's not enough)
Do it like you do it to me (just open up)
Don't you know how much I want you

Do it like you do it to me (I'm burning up)
Do it like you do it to me (it's not enough)
Do it like you do it to me (just open up)
Don't you know how much I want you

We're sitting real close I can feel your breath
I wanna touch your hand but I lay back
We're sitting real close I can feel your breath
I wanna touch your hand I cannot fight it off

Do it like you do it to me (I'm burning up)
Do it like you do it to me (it's not enough)
Do it like you do it to me (just open up)
Don't you know how much I want you 

Do it like you do it to me (I'm burning up)
Do it like you do it to me (it's not enough)
Do it like you do it to me (just open up)
Don't you know how much I want you

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Nate Hills, Nelly Furtado, Timothy Mosley

Componist: ?

Publisher: Geffen Records, Mosley Music Group LLC

Details:

Uitgegeven in: 2008

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Greatest Hits (2010) , Loose (2006) , Loose (British bonus Tracks) (2006) , Loose (Limited Summer Edition) (2006) , Loose (international Tour Edition) (2007)

Toegevoegd door Tina op Thursday 22nd of May 2008 18:21

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden